Adrenalin O.D. — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Hassle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Hassle » de Adrenalin O.D..
Paroles
It’s four in the morning
Had a rough night
Got back from Irving Plaza
Thought I’d stop in for a bite
Put up with all the druggies
Only place open late
A little short on money
And the burgers are 28 cents
It’s my turn at the window
Got number 48
Four burgers, large orange,
Fries an onion rings
I ain’t getting smart with you
You’re lucky you’re in that cage
If you were standing next to me
I’d punch you in the face
I don’t know why you get so mad
I paid you all in change
You have to count the little coins
What a fuckin pain
You’re just a pain in my asshole
Safe behind your little screen
Got a cop in with you too
You think that you are real tough
You hind behind your cage
I’d take all my money
And throw it in your face
Real tough getting tough with me When I can’t get at you
I’m not here for your attitude
I just came for the food
I don’t want no White Hassles
I just came for White Castles
Traduction des paroles
Il est quatre heures du matin
Eu une dure soirée
Je suis revenu D'Irving Plaza
J'ai pensé que je m'arrêterais pour une bouchée
Mettre en place avec toutes les drogués
Seul endroit ouvert tard
Un peu à court d'argent
Et les hamburgers sont 28 cents
C'est à mon tour à la fenêtre
J'ai le numéro 48
Quatre hamburgers, Grande orange,
Frites un des rondelles d'oignon
Je ne deviens pas intelligent avec toi
Tu as de la chance d'être dans cette cage
Si vous avez été debout à côté de moi
J'aimerais vous frapper dans le visage
Je ne sais pas pourquoi tu t'énerves autant
Je vous ai tous payés en monnaie
Vous devez compter les petites pièces
Quelle putain de douleur
Tu es juste une douleur dans mon trou du cul
Sécurité derrière votre petit écran
Il y a aussi un flic avec toi
Vous pensez que vous êtes vraiment dur
Vous hind derrière votre cage
Je prendrais tout mon argent
Et le jeter dans votre visage
C'est dur de devenir dur avec moi Quand Je ne peux pas t'atteindre
Je ne suis pas là pour ton attitude
Je suis juste venu pour la nourriture
Je ne veux pas de tracas blancs
Je viens juste pour les châteaux blancs