Adrenalin O.D. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clean and Jerk

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clean and Jerk » de Adrenalin O.D..

Paroles

Graduated high school, never touched a book
Being the star athlete, was all it took
Packed and left for college, never learned to read
Got a football scholarship, that’s all you’ll ever need
No more trophies, cheerleaders too
All washed up at 22
No more stardom, no more fame
Mother’s disappointed and your dad is so ashamed
Living back at home and your job is pumping gas!
Stupid jocks they smell like sweat!
Your picture in the paper, head begins to swell
Too much of that high life, your body goes to HELL
Picked up by the Cowboys, get cut the first year
Sent down to a farm team, say goodbye to your career

Traduction des paroles

Diplômé de l'école secondaire, n'a jamais touché un livre
Être l'athlète vedette, était tout ce qu'il fallait
Emballé et parti pour l'Université, jamais appris à lire
Vous avez une bourse de football, c'est tout ce dont vous aurez besoin
Plus de trophées, cheerleaders aussi
Tout a échoué à 22
Plus de célébrité, plus de célébrité
Maman est déçue et ton père a honte
Vivre à la maison et votre travail est le pompage de gaz!
Stupides sportifs, ils sentent la sueur!
Votre image dans le papier, la tête commence à gonfler
Trop de cette vie élevée, votre corps va en enfer
Ramassé par les Cowboys, se faire couper la première année
Envoyé à une équipe de ferme, dire au revoir à votre carrière