Adrenalin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Road of the Gypsy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Road of the Gypsy » de Adrenalin.
Paroles
Out on my own since I was a young, young boy
Born to live and die in the streets I cried when I was alone
It’s been twenty long years
The fire’s still burnin'
The wax on the candle melts like tears
You know it don’t come easy
The road of the gypsy
But I’m holdin' tight
Cause I know these dreams are gonna carry me home
It’s been a long, hard fight and many sleepless nights
For something to call my own
It’s been twenty long years
And my heart is ragin'
For somethin' to believe in spite of the tears
You know it don’t come easy
The road of the gypsy
Oh oh The road of the gypsy
Yeah
You know the streets haven’t made me an angry man, oh no
I just go out and give it all I can, yeah yeah yeah
It’s been twenty long years
The fire’s still burnin'
The wax on the candle melts like tears
You know it don’t come easy
Hearts of stone, our hearts that are carved up on the street
Blood stains a young man hands
With the will to live for the right to be free
The road of the gypsy
Yeah, oh Oh oh The road of the gypsy
Mmmmm
Like an Eagle I fly
With this dream rushin' through my head
The road of the gypsy
On the streets that I ride
There’s a feeling of pride
And a life I will never regret
The road of the gypsy
You know this dream’s gonna carry me home
Down the road of the gypsy
Woah oh oh Oh oh oh Oh ohhhh
Road of the gypsy
Woah oh oh Oh oh oh Oh ohhhh
Road of the gypsy
Woah oh oh Oh oh oh Oh ohhhh…
Traduction des paroles
Tout seul depuis que je suis jeune, jeune garçon
Né pour vivre et mourir dans la rue j'ai pleuré quand j'étais seul
Ça fait vingt longues années
Le feu est toujours burnin'
La cire sur la bougie fond comme des larmes
Vous savez qu'il n'est pas facile
La route de la gitane
Mais je suis holdin' serré
Parce que je sais que ces rêves vont me ramener à la maison
Cela a été une longue et dure lutte et de nombreuses nuits blanches
Pour quelque chose à appeler le mien
Ça fait vingt longues années
Et mon coeur est ragin'
Pour quelque chose à croire malgré les larmes
Vous savez qu'il n'est pas facile
La route de la gitane
Oh oh la route du gitan
Ouais
Tu sais que les rues ne m'ont pas fait un homme en colère, oh non
Je sors et je donne tout ce que je peux, ouais ouais ouais
Ça fait vingt longues années
Le feu est toujours burnin'
La cire sur la bougie fond comme des larmes
Vous savez qu'il n'est pas facile
Coeurs de Pierre, nos cœurs qui sont sculptés dans la rue
Taches de sang un jeune homme mains
Avec la volonté de vivre pour le droit d'être libre
La route de la gitane
Oui, oh Oh oh la route du gitan
Mmmmm
Comme un aigle je vole
Avec ce rêve qui me traverse la tête
La route de la gitane
Dans les rues que je roule
Il y a un sentiment de fierté
Et une vie que je ne regretterai jamais
La route de la gitane
Tu sais ce rêve va me ramener à la maison
Sur la route de la gitane
Woah oh oh Oh oh Oh Oh ohhhhh
Route de la gitane
Woah oh oh Oh oh Oh Oh ohhhhh
Route de la gitane
Woah oh oh Oh oh Oh Oh ohhhhh…