Adora Vivos — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ruin of Tranquility
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ruin of Tranquility » de Adora Vivos.
Paroles
Facing adversity
Humbly accepting my fate
Under great scrutiny
Resolved, my life must stay
No one knows my tranquility
Peace like winter’s first snow
But before this serenity
There came a curse, a tragedy
And from that curse
Sprang forth my plight
To live in tortured state
A simple mistake lead to disease
A melting point for flesh
So here I lay, decomposing
The binding of my hate
In rotting tranquility
A simple word set forth my fate
Tortured state of serenity
Life amidst the flames of tragedy
Take my peace, tranquility
And fuel your inner hate
A burning coal with righteous fire
That justice cannot define
Take my hate, vitality
The aesthetic source of flame
A sacred scorching of the past
That no one can deny
What possessed you
Overcame you
Bleeding out, my soul
Forced to sit and watch it drain
An everlasting coal
That stokes the fires with its hate
And calls out all my pain
A wicked curse that never ends
Fighting all in vain
Traduction des paroles
Face à l'adversité
Accepter humblement mon destin
En vertu d'un examen très minutieux
Résolu, ma vie doit rester
Personne ne connaît ma tranquillité
La paix comme la première neige de l'hiver
Mais devant cette sérénité
Il y eut une malédiction, une tragédie
Et de cette malédiction
Jaillit de ma situation
Vivre dans un État torturé
Une simple erreur conduit à la maladie
Un point de fusion pour la chair
Donc, ici, je me couche, en décomposition
La liaison de ma haine
Dans la tranquillité pourrie
Un simple mot a exposé mon destin
État de sérénité torturé
La vie au milieu des flammes de la tragédie
Ma paix, la tranquillité
Et alimenter votre haine intérieure
Un charbon brûlant avec un feu juste
Que la justice ne peut définir
Prenez ma haine, vitalité
La source esthétique de la flamme
Un sacré brûlant du passé
Que personne ne peut nier
Ce qui vous a incitée
Vaincu vous
Saignements en dehors de toute mon âme
Forcé de s'asseoir et de regarder de vidange
Un charbon Éternel
Qui attisent les incendies avec sa haine
Et appelle toute ma douleur
Une méchante malédiction qui ne finit jamais
De tous les combats en vain