Admiral Twin — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Unlucky Ones

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Unlucky Ones » de Admiral Twin.

Paroles

The clocks of the world are evil in their design
Our days of wine and song never came
And calendars map the places we’ve never been
So call us the Unlucky Ones
We walk under ladders as a matter of course
Jump on every crack we can find
Thirteen a day if we get half a chance
So call us the Unlucky Ones
I know, I know you’re dying to be free
Come out and dance awhile
Out in the black cat infested night
We dance on ledges and spires
With losers and liars
We don’t have a thing to fear
The Thrill of it all
Is we’ve got nothing to lose
We drank our poison
Paid all our dues
And twisted fate
Until we ripped it in two
So call us the Unlucky Ones
I know, I know you’re dying to be free
Come out and dance awhile
Out in the black cat infested night
We dance on ledges and spires
With losers and liars
We don’t have a thing to fear
They call us the Unlucky Ones
Your wandering daughters and sons
They call us the Unlucky Ones
Come out and dance awhile
Out in the black cat infested night
We dance on ledges and spires
With losers and liars
We don’t have a thing to fear
So say a prayer for us
When you go to bed
The Unlucky Ones

Traduction des paroles

Les horloges du monde sont mauvaises dans leur conception
Nos jours de vin et de chant ne sont jamais venus
Et les calendriers cartographient les endroits où nous n'avons jamais été
Alors appelez nous les malchanceux
Nous marchons sous des échelles comme une question de cours
Sauter sur chaque fissure que nous pouvons trouver
Treize par jour si on a une demi chance
Alors appelez nous les malchanceux
Je sais, je sais que tu meurs d'envie d'être libre
De sortir et de danser un certain temps
Dehors dans la nuit infestée de chat noir
Nous dansons sur des rebords et des flèches
Avec des perdants et des menteurs
Nous n'avons pas une chose à craindre
Le plaisir
C'est que nous avons rien à perdre
Nous avons bu Notre poison
Payé toutes nos cotisations
Et le destin tordu
Jusqu'à ce que nous le déchira en deux
Alors appelez nous les malchanceux
Je sais, je sais que tu meurs d'envie d'être libre
De sortir et de danser un certain temps
Dehors dans la nuit infestée de chat noir
Nous dansons sur des rebords et des flèches
Avec des perdants et des menteurs
Nous n'avons pas une chose à craindre
Ils nous appellent les malchanceux
Tes filles et tes fils errants
Ils nous appellent les malchanceux
De sortir et de danser un certain temps
Dehors dans la nuit infestée de chat noir
Nous dansons sur des rebords et des flèches
Avec des perdants et des menteurs
Nous n'avons pas une chose à craindre
Alors dites une prière pour nous
Quand vous allez au lit
Les Malchanceux