Adema — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chel » de Adema.

Paroles

True I wasn’t there for you, Told me that I hurt you deeply,
too young to know what to do, 16 and I have no worries
When I saw that picture of you, I had to find the daughter I never knew
My abscess grows, I reap what I sew, these mistakes are my own, they’ll tell
you’re not alone
Locked behind those bars of you, wish there was a way I could help,
too young to know what to do, lessons burn the point you’ve proven
This love is complicated and bruised, realize what makes me makes you
My abscess grows, I reap what I sew, these mistakes are my own, they’ll tell
you’re not alone
Time to take it slow all this anger letting go, my child I long to hold all
this anger
I know I’m not a lord, I was never a saint, gotta take what you got cuz I’m
nothing you ain’t
If I gave you the world would you throw it away, better keep your chin up You can abuse it, you can use it, you can go right back down that line,
living life with pain
Never erase it, now you know
I’ll be here your future’s fading, understand what I’m explaining,
I went in anticipating, I’ll b here your future’s fading
My abscess grows, I reap what I sew, these mistakes are my own, they’ll tell
you’re not alone
Time to take it slow all this anger letting go, my child I long to hold all
this anger let it go Little one can’t you see I wanna let you go, don’t you be like me

Traduction des paroles

Vrai que je n'étais pas là pour vous, M'a dit que je vous ai blessé profondément,
trop jeune pour savoir quoi faire, 16 et je n'ai pas de soucis
Quand j'ai vu cette photo de toi, j'ai dû trouver la fille que je n'ai jamais connue
Mon abcès grandit, je récolte ce que je couds, ces erreurs sont les miennes, elles le diront
vous n'êtes pas seul
Enfermé derrière les barreaux de vous, j'aimerais pouvoir vous aider,
trop jeune pour savoir quoi faire, les leçons brûlent le point que vous avez prouvé
Cet amour est compliqué et meurtri, réalisez ce qui me fait vous fait
Mon abcès grandit, je récolte ce que je couds, ces erreurs sont les miennes, elles le diront
vous n'êtes pas seul
Il est temps de le prendre lentement toute cette colère lâcher prise, mon enfant j'ai envie de tenir tout
cette colère
Je sais que je ne suis pas un Seigneur, je n'ai jamais été un saint, je dois prendre ce que vous avez parce que je suis
rien n'êtes-vous pas
Si je te donnais le monde, tu le jetterais, tu ferais mieux de garder le menton, tu peux en abuser, tu peux l'utiliser, tu peux redescendre sur cette ligne,
vivre la vie avec la douleur
Ne l'effacez jamais, maintenant vous savez
Je serai là ton avenir s'estompe, comprends ce que j'explique,
Je suis allé en anticipant, je vais B ici que votre avenir s'estompe
Mon abcès grandit, je récolte ce que je couds, ces erreurs sont les miennes, elles le diront
vous n'êtes pas seul
Il est temps de le prendre lentement toute cette colère lâcher prise, mon enfant j'ai envie de tenir tout
cette colère laisse tomber petit ne vois-tu pas que je veux te laisser partir, Ne sois pas comme moi