Adelphia — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Fall

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Fall » de Adelphia.

Paroles

You’re aboard the sinking ship,
So you might as well go down with it,
Who would’ve thought when you’re asleep,
I’m the guilt who’s there to haunt you in your dreams,
If I fall would you be there at the bottom,
With open arms to catch me darling,
Take me into safety won’t you,
If I fall would you be there at the bottom,
With open arms to catch me darling,
Take me into safety won’t you,
You burnt the bridge, that bond we made,
So lets watch it slowly burn from your mistakes,
I promise this, when karma strikes,
I hope that all of the regret eats you alive,
If I fall would you be there at the bottom,
With open arms to catch me darling,
Take me into safety won’t you,
If I fall would you be there at the bottom,
With open arms to catch me darling,
Take me into safety won’t you

Traduction des paroles

Vous êtes à bord du navire qui coule,
Donc, vous pourriez aussi bien aller vers le bas avec elle,
Qui aurait pensé quand vous dormiez,
Je suis la culpabilité qui est là pour vous hanter dans vos rêves,
Si je tombe serais tu là au fond,
Avec les bras ouverts pour m'attraper darling,
Mettez moi en sécurité n'est ce pas,
Si je tombe serais tu là au fond,
Avec les bras ouverts pour m'attraper darling,
Mettez moi en sécurité n'est ce pas,
Vous avez brûlé le pont, ce lien que nous avons fait,
Alors regardons le brûler lentement de vos erreurs,
Je le promets, quand le karma frappera,
J'espère que tout le regret vous mange vivant,
Si je tombe serais tu là au fond,
Avec les bras ouverts pour m'attraper darling,
Mettez moi en sécurité n'est ce pas,
Si je tombe serais tu là au fond,
Avec les bras ouverts pour m'attraper darling,
Mettez moi en sécurité n'est ce pas