Adelphia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do Your Worst
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do Your Worst » de Adelphia.
Paroles
It’s safe to say that what we have is finally over
It’s such a shame to watch it slowly crash and burn
I advise you save your breath cause I surrender
From this war
(Whoa, whoa)
If only I could see what hides around the corners
The empty hollow heart could never heal these wounds
And I saw through your lies and your disguise
Every time I looked you in the eyes
So raise your glass
Here’s a toast for every girl who stabbed my back
You are tearing me apart
But we take that consequence when we’re in love
So next time the games played differently
That nice guy has gone lets just see where that leads me There is no revenge so complete as forgiveness
No I won’t dig two graves; the damage has been done
I’ll take the love we made and fold it into a paper plane
And make you watch me throw it away
So raise your glass
Here’s a toast for every girl who stabbed my back
You are tearing me apart
But we take that consequence when we’re in love
So next time the games played differently
That nice guy has gone lets just see where that leads me
(Whoa, whoa)
You are tearing me apart
You are tearing me apart
You are tearing me apart
You are tearing me apart
You are tearing me apart
But we take that consequence when we’re in love
So next time the games played differently
That nice guy has gone lets just see where that leads me Do Your Worst (What you waiting for)
Do Your Worst (What you waiting for)
Do Your Worst (What you waiting for)
Do Your Worst
Traduction des paroles
Il est sûr de dire que ce que nous avons est enfin terminée
C'est tellement dommage de le regarder lentement s'écraser et brûler
Je vous conseille de garder votre souffle parce que je me rends
À partir de cette guerre
(Whoa, whoa)
Si seulement je pouvais voir ce qui se cache dans les coins
Le cœur creux vide ne pourrait jamais guérir ces blessures
Et j'ai vu à travers vos mensonges et votre déguisement
Chaque fois que j'ai regardé dans les yeux
Afin de lever votre verre
Voici un toast pour toutes les filles qui m'ont poignardé le dos
Vous me déchire
Mais nous prenons cette conséquence quand nous sommes amoureux
Donc la prochaine fois les jeux ont joué différemment
Ce gentil gars est parti permet de voir où cela me mène il N'y a pas de vengeance aussi complète que le pardon
Non Je ne creuserai pas deux tombes; le mal a été fait
Je vais prendre l'amour que nous avons fait et le plier dans un avion en papier
Et que tu me montres le jeter
Afin de lever votre verre
Voici un toast pour toutes les filles qui m'ont poignardé le dos
Vous me déchire
Mais nous prenons cette conséquence quand nous sommes amoureux
Donc la prochaine fois les jeux ont joué différemment
Ce gentil gars est parti permet juste de voir où cela me mène
(Whoa, whoa)
Vous me déchire
Vous me déchire
Vous me déchire
Vous me déchire
Vous me déchire
Mais nous prenons cette conséquence quand nous sommes amoureux
Donc la prochaine fois les jeux ont joué différemment
Ce gentil gars est parti permet de voir où cela me mène faire votre pire (ce que vous attendez)
Faites votre pire (ce que vous attendez)
Faites votre pire (ce que vous attendez)
Fais De Ton Mieux