Adelayda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dawn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dawn » de Adelayda.
Paroles
Why you, why now
Be with me some how
It’s too much, too soon
I’ve still got a fresh wound
And it’s safe to say
Tomorrow’s another day
And then you can see
All that’s left here is me
It’s still right, but so wrong
I’ve waited so long
For something… anything
But every angel has wings
And it’s safe to say
Mine just flew away
And now you can see
All that’s left here is me
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
I’ve come down today to face my pain
It’s all locked up in you
I’m tattered, torn and I’m blue
And it’s safe to say
Tomorrow’s another day
And then you will see
All that’s left here is me
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
I never thought you’d ever say good bye
Never though you’d spread your wings and fly
Never thought we’d have so little time
Never thought these bandages would dry
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
Traduction des paroles
Pourquoi toi, pourquoi maintenant
Sois avec moi un peu comment
C'est trop, trop vite
J'ai encore une nouvelle blessure
Et c'est sûr de dire
Demain est un autre jour
Et puis vous pouvez voir
Tout ce qui reste ici, c'est moi
C'est toujours juste, mais tellement faux
J'ai attendu si longtemps
Pour quelque chose... n'importe quoi
Mais chaque ange a des ailes
Et c'est sûr de dire
La mienne vient de s'envola
Et maintenant vous pouvez voir
Tout ce qui reste ici, c'est moi
Debout, j'ai encore respirer
Mon coeur est cloué à ta manche
Blessé mais toujours vivant, je vais continuer
Et chaque jour a son aube
Je suis venu aujourd'hui pour faire face à ma douleur
Tout est enfermé en toi
Je suis en lambeaux, déchiré et je suis bleu
Et c'est sûr de dire
Demain est un autre jour
Et puis, vous verrez
Tout ce qui reste ici, c'est moi
Debout, j'ai encore respirer
Mon coeur est cloué à ta manche
Blessé mais toujours vivant, je vais continuer
Et chaque jour a son aube
Je n'aurais jamais pensé que tu dirais au revoir
Jamais si tu n'étendais tes ailes et ne volais
Je n'aurais jamais pensé qu'on aurait si peu de temps
Jamais pensé que ces bandages sécheraient
Debout, j'ai encore respirer
Mon coeur est cloué à ta manche
Blessé mais toujours vivant, je vais continuer
Et chaque jour a son aube
Debout, j'ai encore respirer
Mon coeur est cloué à ta manche
Blessé mais toujours vivant, je vais continuer
Et chaque jour a son aube