Addict — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teenage Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teenage Angel » de Addict.
Paroles
She’s in love but she doesn’t know
What she needs or how to let go
It feels like being married
She was too young to miscarry
She says, «Bye, bye my childhood dream man
I will keep in touch if I can
Spent the best years of my life with you.»
Happens every time
You start to lose yourself
You turn to blame
The one who loves you the most
To stay and work it out
Is harder than to run away
So she leaves a note
Because to his face she couldn’t say
«Bye, bye my childhood dream man
I will keep in touch if I can
Spent the best years of my life with you.»
Hold on if you can
Hold on
So all things
Fade away in time
What was once so bright
Somehow no longer shines
Caught the pain at last
Thought he was the one
Thought she had the strength
To hold on
«Bye, bye my teenage angel
I don’t know how the spell was broken
I don’t know what I’m doing
But I’ll miss you.»
Traduction des paroles
Elle est dans l'amour, mais elle ne le sait pas
Ce dont elle a besoin ou comment lâcher prise
Il se sent comme être marié
Elle était trop jeune pour faire une fausse couche
Elle dit, " Bye, bye mon rêve d'enfance homme
Je resterai en contact si je peux
A passé les meilleures années de ma vie avec vous.»
Arrive à chaque fois
Vous commencez à vous perdre
Vous vous tournez vers le blâme
Celui qui vous aime le plus
De séjour et de travail des
Est plus difficile que de fuir
Alors elle laisse un mot
Parce qu'en face elle ne pouvait pas le dire
"Bye, bye mon rêve d'enfance homme
Je resterai en contact si je peux
A passé les meilleures années de ma vie avec vous.»
Tenir sur si vous pouvez
Ne quittez pas
Ainsi toutes les choses
S'estomper dans le temps
Ce qui était autrefois si brillant
D'une certaine manière ne brille plus
Pris de la douleur à la dernière
Pensé qu'il était l'un
Pensé qu'elle avait la force
Pour tenir sur la
"Bye, bye mon ange adolescent
Je ne sais pas comment le sort a été brisé
Je ne sais pas ce que je fais
Mais je vais vous manquer.»