A.Dd+ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Erica & Jamie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Erica & Jamie » de A.Dd+.
Paroles
Slim Gravy and Mz. Fortune:
Been feeling terrible lately
On my way to drinking, you know what I’m thinking
Call Erica and Jamie
I’m just chillin' at the bar, thinking ‘bout it all
You know what I’m on, I’m on that E&J
And I, just wanna get throwed today
Just wanna get throwed today
Just wanna get throwed
Paris Pershun:
I know that I shouldn’t do this
But my wife is acting stupid, my life is kinda stupid
All confusing like a Rubix
And that got me stumbling from this bar from something on the rocks
I contemplate a lot, brown liquor on my breath
I’m drowning in my thoughts, is she with somebody else
Is my music gonna be felt, am I taking the right steps?
Maybe I am, maybe I’m not
Bitch, I’m not an alcoholic, I just drink a lot
Seems like the thing I love in the world the most is you
Cuz you love me back
I can feel you in my liver
We look so good together
Take a picture, just wanna be with ya
I’m gone off this potent elixir
I take pride in my sorrow
As I make love to this fuckin' bottle
Hook
Paris Pershun:
I’m stumbling down the block
I got my keys in my hand, but I couldn’t find my car
Ha! That means I’m extra fucked up
But this head throb make me forget that I lost my job
Got fired ‘cause I facked on the supervisor
Fuck that n*gga though
I’m hungry, She fine
The fuck you looking at, Call a doctor
If I don’t make it through this night then it’s cool
As long as I can take my booze
Shit, I’m just tryin' to get away from my problems for a couple hours
I swear this shit give me power
I hope I don’t fall on my face in the dirt
It probably wouldn’t hurt
No bodily harm was afflicted
True, Erica & Jamie got me addicted
Traduction des paroles
Sauce mince et Mz. Fortune:
Le sentiment terrible ces derniers temps
En allant boire, tu sais à quoi je pense
Appelez Erica et Jamie
Je suis juste en train de me détendre au bar, en pensant à tout
Vous savez ce que je suis sur, JE SUIS SUR CE E & J
Et moi, je veux juste me faire jeter aujourd'hui
Je veux juste me faire jeter aujourd'hui
Voulez juste obtenir avaient envoyé
Paris Pershun:
Je sais que je ne devrais pas faire ça
Mais ma femme agit stupide, ma vie est un peu stupide
Tout déroutant comme un Rubix
Et cela m'a fait trébucher de ce bar à partir de quelque chose sur les rochers
Je contemple beaucoup, liqueur brune sur mon souffle
Je me noie dans mes pensées, est-elle avec quelqu'un d'autre
Est-ce que ma musique va se faire sentir, est-ce que je prends les bonnes mesures?
Peut-être que je le suis, peut-être que je ne le suis pas
Salope, Je ne suis pas alcoolique, je bois juste beaucoup
On dirait que la chose que j'aime le plus au monde c'est toi
Parce que tu m'aiment en retour
Je te sens dans mon foie
Nous avons l'air si bien ensemble
Prendre une photo, veux juste être avec toi
Je me suis débarrassé de cet élixir puissant
Je suis fier de mon chagrin
Comme je fais l'amour à cette putain de bouteille
Crochet
Paris Pershun:
Je suis d'achoppement en bas du bloc
J'avais mes clés en main, mais je n'ai pas trouvé ma voiture
Ha! Ça veut dire que je suis complètement foutue
Mais ce coup de tête me fait oublier que j'ai perdu mon travail
Je me suis fait virer parce que j'ai collé sur le superviseur
Baise que n * gga si
Je suis affamé, Elle amende
La baise vous cherchez à, faire Appel à un médecin
Si Je ne passe pas cette nuit alors c'est cool
Tant que je peux prendre mon alcool
Merde, j'essaie juste de m'éloigner de mes problèmes pendant quelques heures
Je jure que cette merde me donne du pouvoir
J'espère ne pas tomber sur mon visage dans la poussière,
Ça ne ferait probablement pas de mal
Aucun dommage corporel n'a été affligé
C'est vrai, Erica et Jamie m'ont rendu accro