Adam Selzer — Paroles et traduction des paroles de la chanson An Intellectual Country Song About Joan Baez
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « An Intellectual Country Song About Joan Baez » de Adam Selzer.
Paroles
You make me feel the way Bob Dylan must have felt after he first met Joan
Completely disregarding how the story ended up with both of them pretty much
alone
I’m not saying that I’m riding your coattails to fame and glory, no Just that you make me feel like Bob Dylan must have felt after he first met Joan
You make me feel like Pip longing for Estella back in the Victorian days
And his Great Expectations didn’t come out to much, but it’s only a book anyway
And I’m not saying you’re a cold heartless bitch who was raised just to lead
men astray
Just that you make me feel like Pip longing for Estella back in the Victorian
days
You make me feel like Rudolpho in the garret, running into Mimi that night
With her tiny hand frozen, but beautiful still, looking for a candlelight
At the end of the opera, she’s dead of consumption, but you’re pretty healthy,
right?
You make me feel like Rudolpho in the garret, running into Mimi that night
Pagliacci went out stabbing
Love left the Great Gatsby dead
Don Quixote only had it easy because
Dulcinea was all in his head
You make me feel the way Bob Dylan must have felt after he first kissed Joan
Completely disregarding how the story ended up with both of them pretty much
alone
I don’t wish to imply that I’m riding your coattails to fame and glory, no Just that you make me feel like Bob Dylan must have felt after he first kissed
Joan
La commedia e finita!
Traduction des paroles
Tu me fais ressentir ce que Bob Dylan a dû ressentir après sa première rencontre avec Joan
Complètement sans tenir compte de la façon dont l'histoire a fini avec les deux à peu près
seul
Je ne dis pas que je monte vos coattails à la gloire et la gloire, non juste que vous me faites sentir comme Bob Dylan a dû se sentir après avoir rencontré Joan
Tu me fais sentir comme PIP désir pour Estella à L'époque victorienne
Et ses grandes attentes ne sont pas sorties à grand-chose, mais ce n'est qu'un livre de toute façon
Et je ne dis pas que tu es une salope froide et sans cœur qui a été élevée juste pour diriger
les hommes égarés
Juste que tu me fais sentir comme PIP désir pour Estella retour dans le Victorian
jour
Vous me faites sentir comme Rudolpho dans la mansarde, courir dans Mimi cette nuit-là
Avec sa petite main gelée, mais belle encore, la recherche d'une chandelle
À la fin de l'opéra, elle est morte de consommation, mais vous êtes en bonne santé,
droit?
Vous me faites sentir comme Rudolpho dans la mansarde, courir dans Mimi cette nuit-là
Pagliacci est sorti poignardé
L'amour a laissé le magnifique Gatsby mort
Don Quichotte avait seulement facile parce que
Dulcinée était dans sa tête
Tu me fais ressentir ce que Bob Dylan a dû ressentir après avoir embrassé Joan
Complètement sans tenir compte de la façon dont l'histoire a fini avec les deux à peu près
seul
Je ne veux pas impliquer que je monte vos coattails à la gloire et la gloire, non juste que vous me faites sentir comme Bob Dylan doit avoir ressenti après qu " il a embrassé
Joan
La commedia e finita!