Adam Pascal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ordinary Men Abound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ordinary Men Abound » de Adam Pascal.
Paroles
It’s a lonelier time, it’s a lonelier place we live
But I find it hard to sympathize
Cause I don’t want to see you
And I don’t want you to see me too
I don’t understand why, I’m not that wise
So I say baby, baby
Won’t you help me find some silence
I keep trying, I keep on trying
I never wanted to need someone but you
I never wanted to need someone but you
It’s the truth
I never wanted to reach to touch the sky
I wanna stay on the ground
It’s an ordinary day I’ve found
And ordinary men abound
On every little TV
In every echo inside my head
Can’t get away from it now
I’m too entrenched
And every channel I change
And every paper I turn the page
But the rain, it falls
And I’m getting drenched
So I say baby, baby
Won’t you join me on this island
The sun is shining, the sun is shining
I never wanted to need someone but you
I never wanted to need someone but you
It’s the truth
I never wanted to reach to touch the sky
I wanna stay on the ground
It’s an ordinary day I’ve found
And ordinary men abound
I never wanted to need someone but you
I never wanted to need someone but you
It’s the truth
I never wanted to reach to touch the sky
I wanna stay on the ground
It’s an ordinary day I’ve found
And ordinary men abound
Ordinary men abound
Ordinary men abound
Ordinary men abound
Ordinary men abound
Ordinary men abound
Ordinary men abound
Traduction des paroles
C'est un moment plus solitaire, c'est un endroit plus solitaire que nous vivons
Mais j'ai du mal à sympathiser
Car je ne veux pas vous voir
Et je ne veux pas que tu me voies aussi
Je ne comprends pas pourquoi, je ne suis pas sage
Donc, je dis bébé, bébé
Tu ne m'aides pas à trouver un peu de silence
J'essaie, je continue à essayer
Je n'ai jamais voulu avoir besoin de quelqu'un d'autre que toi
Je n'ai jamais voulu avoir besoin de quelqu'un d'autre que toi
C'est la vérité
Je n'ai jamais voulu atteindre pour toucher le ciel
Je veux rester à terre
C'est un jour ordinaire que j'ai trouvé
Et les hommes ordinaires abondent
Sur chaque petit téléviseur
Dans chaque écho dans ma tête
Je ne peux pas m'en éloigner maintenant
Je suis trop retranché
Et chaque canal je change
Et chaque papier je tourne la page
Mais la pluie, ça tombe
Et je suis trempé
Donc, je dis bébé, bébé
Ne pas vous joindre à moi sur cette île
Le soleil brille, le soleil brille
Je n'ai jamais voulu avoir besoin de quelqu'un d'autre que toi
Je n'ai jamais voulu avoir besoin de quelqu'un d'autre que toi
C'est la vérité
Je n'ai jamais voulu atteindre pour toucher le ciel
Je veux rester à terre
C'est un jour ordinaire que j'ai trouvé
Et les hommes ordinaires abondent
Je n'ai jamais voulu avoir besoin de quelqu'un d'autre que toi
Je n'ai jamais voulu avoir besoin de quelqu'un d'autre que toi
C'est la vérité
Je n'ai jamais voulu atteindre pour toucher le ciel
Je veux rester à terre
C'est un jour ordinaire que j'ai trouvé
Et les hommes ordinaires abondent
Les hommes ordinaires abondent
Les hommes ordinaires abondent
Les hommes ordinaires abondent
Les hommes ordinaires abondent
Les hommes ordinaires abondent
Les hommes ordinaires abondent