Adam Lambert — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outlaws Of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outlaws Of Love » de Adam Lambert.
Paroles
Oh, nowhere left to go.
Are we getting closer, closer?
No, all we know is no.
Nights are getting colder, colder.
Hey
Tears all fall the same.
We all feel the rain
We can’t change.
Everywhere we go,
We’re lookin' for the sun.
Nowhere to grow old.
And always on the run.
They say we’ll rot in hell,
But i don’t think we will…
They’ve branded us enough,
Outlaws of love.
Scars make us who we are,
Hearts and homes are broken, broken.
Far, we could go so far,
With our minds wide open, open.
Hey
Tears all fall the same,
We all feel the rain,
We can’t change.
Everywhere we go,
We’re lookin' for the sun.
Nowhere to grow old.
And always on the run.
They say we’ll rot in hell,
But I don’t think we will…
They’ve branded us enough,
Outlaws of love.
Everywhere we go,
We’re lookin' for the sun.
Nowhere to grow old.
And always on the run.
They say we’ll rot in hell,
But I don’t think we will…
They’ve branded us enough,
Outlaws of love.
Outlaws of love.
Outlaws of love.
Outlaws of love.
Outlaws of love.
Traduction des paroles
Oh, nulle part à gauche pour aller.
Sommes-nous de plus près, plus près?
Non, tout ce que nous savons, c'est non.
Les nuits deviennent plus froides, plus froides.
Tiens
Les larmes tombent toutes les mêmes.
Nous sentons tous la pluie
Nous ne pouvons pas changer.
Partout où nous allons,
Nous sommes lookin' pour le soleil.
Nulle part où vieillir.
Et toujours sur la course.
Ils disent que nous allons pourrir en enfer,
Mais je ne pense pas que nous allons…
Ils nous ont assez marqués,
Hors-la-loi de l'amour.
Les cicatrices font de nous qui nous sommes,
Les cœurs et les maisons sont brisés, brisés.
Loin, on pourrait aller si loin,
Avec nos esprits grands ouverts, ouverts.
Tiens
Les larmes tombent toutes les mêmes,
Nous sentons tous la pluie,
Nous ne pouvons pas changer.
Partout où nous allons,
Nous sommes lookin' pour le soleil.
Nulle part où vieillir.
Et toujours sur la course.
Ils disent que nous allons pourrir en enfer,
Mais je ne pense pas que nous allons…
Ils nous ont assez marqués,
Hors-la-loi de l'amour.
Partout où nous allons,
Nous sommes lookin' pour le soleil.
Nulle part où vieillir.
Et toujours sur la course.
Ils disent que nous allons pourrir en enfer,
Mais je ne pense pas que nous allons…
Ils nous ont assez marqués,
Hors-la-loi de l'amour.
Hors-la-loi de l'amour.
Hors-la-loi de l'amour.
Hors-la-loi de l'amour.
Hors-la-loi de l'amour.