Adam Gregory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Really Love Someone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Really Love Someone » de Adam Gregory.
Paroles
its feelin like a week
but it could have been an hour
could have been a minute
since i watched you go
i’m feeling incomplete
a little outta beat
feelin like i just lost
what i was looking for
then you see her standin
like a face in the crowd and its raining down
and you just walk by on your lonely way home
and you think about it could have maybe changed your mind
but i guess now you just dont know
you just dont know
no your never gonna know
when you really love somebody
when you really love someone
when you really think about it and you just get numb
when youre feeling like theres never
gonna be another one
when you really love someone
thinkin maybe i better swallow my pride
cause it sure aint worth missin you
sometimes when the weak get weak
and the strong get confused
when you win you lose
then you see her standin
and shes all dressed up lookin so darn good
you wanna take her home
and you think about it could have maybe changed your life
but i guess now you just dont know
you just dont know
no youre never gonna know
when you really love somebody
when you really love someone
when you really think about it and you just get numb
when youre feeling like theres never
gonna be another one
when you really love someone
you wanna hide it you wanna fight it you wanna drop it and right
when you really love somebody
when you really love someone
when you really think about it and you just get numb
when youre feeling like theres never
gonna be another one
when you really love someone
Traduction des paroles
son feelin comme une semaine
mais ça aurait pu être une heure
ça aurait pu être une minute
depuis que j'ai regardé, vous allez
je me sens incomplète
un peu outta battre
feelin comme je viens de perdre
ce que je cherchais
alors vous la voyez standin
comme un visage dans la foule et de ses pleuvoir
et vous venez de passer sur votre chemin solitaire à la maison
et si tu y réfléchissais tu aurais peut être pu changer d'avis
mais je suppose que maintenant vous ne savez pas
vous juste ne sais pas
pas de de votre ne va jamais savoir
quand vous aimez vraiment quelqu'un
quand vous aimez vraiment quelqu'un
quand on y pense vraiment et qu'on s'engourdit
lorsque vous vous sentez comme theres jamais
va être un autre
quand vous aimez vraiment quelqu'un
thinkin peut-être que je ferais mieux d'avaler ma fierté
parce que ça ne vaut pas le coup de te manquer
parfois quand les faibles deviennent faibles
et les forts deviennent confus
quand vous gagnez, vous perdez
alors vous la voyez standin
et shes tout habillé lookin donc très bonne
vous voulez prendre sa maison
et tu penses que ça aurait peut être changé ta vie
mais je suppose que maintenant vous ne savez pas
vous juste ne sais pas
pas de youre ne va jamais savoir
quand vous aimez vraiment quelqu'un
quand vous aimez vraiment quelqu'un
quand on y pense vraiment et qu'on s'engourdit
lorsque vous vous sentez comme theres jamais
va être un autre
quand vous aimez vraiment quelqu'un
vous voulez le cacher vous voulez le combattre vous voulez le laisser tomber et non
quand vous aimez vraiment quelqu'un
quand vous aimez vraiment quelqu'un
quand on y pense vraiment et qu'on s'engourdit
lorsque vous vous sentez comme theres jamais
va être un autre
quand vous aimez vraiment quelqu'un