Adam Ezra Group — Paroles et traduction des paroles de la chanson Companion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Companion » de Adam Ezra Group.
Paroles
Thoughts shredded in the back of my head
All broken over something you said
And I hope by morning it’ll smooth on down
A half a mile from the tip of my tongue
Left sticky from the web that I spun
Dangling over this jagged ground
All my trust, the two of us
We both lie here in the bed we made
Loneliness, my companion tonight
Reaching out for the wind to ride
Hold me close as I turn out the light
And I’ll see you tomorrow in the morning
With the morning tide
Paint the city in yellow and brown
Mix the colors from the avenue’s sound
Make a portrait of your shameless eyes
You caress me when i’m starting my day
Snatch meaning from the words that I say
Feign solace in your pale disguise
All my trust, the two of us
We surrender now to the setting sun
Loneliness, my companion tonight
Reaching out for the wind to ride
Hold me close as I turn out the light
And I’ll see you tomorrow in the morning
With the morning tide
Traduction des paroles
Pensées déchiquetées dans le dos de ma tête
Tout cassé sur quelque chose que vous avez dit
Et j'espère que demain matin ça va se calmer
A un demi mile du bout de ma langue
Gauche collant du web que j'ai filé
Balançant sur ce sol déchiqueté
Toute ma confiance, les deux de nous
Nous sommes tous les deux allongés ici dans le lit que nous avons fait
La solitude, mon compagnon de ce soir
Tendre la main pour le vent à monter
Tenez moi près de moi pendant que j'éteins la lumière
Et je vais vous voir demain dans la matinée
Avec la marée du matin
Peindre la ville en jaune et brun
Mélangez les couleurs du son de l'avenue
Faites un portrait de vos yeux éhontés
Tu me caresses quand je commence ma journée
Arracher le sens des mots que je dis
Feignez le réconfort dans votre pâle déguisement
Toute ma confiance, les deux de nous
Nous nous rendons maintenant au soleil couchant
La solitude, mon compagnon de ce soir
Tendre la main pour le vent à monter
Tenez moi près de moi pendant que j'éteins la lumière
Et je vais vous voir demain dans la matinée
Avec la marée du matin