Adam Carroll — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girl With the Dirty Hair
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girl With the Dirty Hair » de Adam Carroll.
Paroles
Capo 5
In
Scar face in the corner, he’s looking for a fight
It sure looks good in galveston tonight
And i’m right in the middle of the riff raff and the rough necks are wasting
time
And the girl with the dirty hair says she’ll be mine
Scarface used to tell me «gone are the fishing days»
The cajuns fished the red fish all away
I got that dirty haired woman says she’ll be mine till the end
Till the cajuns stop dancing and the red fish come back again
If i had some sense i’d be five years gone
Everyone i used to know they just moved on
Me and mother ocean we stare into the night
The boats are tied and there’s not a soul in sight
I thought to myself i’d have done it all by now
I got stuck in galveston some how
She’s twisting and she’s churning, she won’t leave me alone
But the girl with the dirty hair said she’d drive me home
Traduction des paroles
Capo 5
Dans
Visage de cicatrice dans le coin, il cherche un combat
Ça a l'air bien à galveston ce soir
Et je suis en plein milieu du riff raff et les cou rugueux sont en train de perdre
temps
Et la fille aux cheveux sales dit qu'elle sera à moi
Scarface me disait: "fini les jours de pêche»
Les cajuns ont pêché le poisson rouge
J'ai cette femme aux cheveux sales qui dit qu'elle sera à moi jusqu'à la fin
Jusqu'à ce que les cajuns arrêtent de danser et que le poisson rouge revienne
Si j'avais du bon sens je serais parti depuis cinq ans
Tous ceux que je connaissais sont passés à autre chose
Moi et mère océan nous fixons dans la nuit
Les bateaux sont attachés et il n'y a pas une âme en vue
Je me suis dit que j'aurais tout fait maintenant
Je suis resté coincé à galveston un peu comment
Elle se tord et elle se baratte, elle ne me laissera pas seul
Mais la fille aux cheveux sales a dit qu'elle me ramènerait à la maison