Adam Arcuragi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lunch in Field Four
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lunch in Field Four » de Adam Arcuragi.
Paroles
Take a good look around
Take a good look around
It’s all because of you
But not because we do
I was rightful
I was a ready son
Morning haircuts
Then off to the other farm
Well do you fall in love like this most every day?
Yes ma’am, if I can help it I’d turn out this way
We are the groundlets, the twinkle in daddy’s eye
Translated electric, our gift of the by-and-by
A simple presence bends it like a pudding skin
I’ll bet we’d be so tickled we’d trek light like this
But we’ll stay and we’ll wait in the dark tent by the pinhole
We won’t see but we’ll hear the promised coming
Take a good look around
Take a good look around
It’s all because of you
But not because we do
And all these miles
Someone had to paint this line
Listening on headphones
A smile pointed to the sky
Where bones may lay in clay along the mountainside
But the ?? will get the least sleep if she’s up tonight
Thousand handties, ease like a summer day
Sweat and swimmin and frettin' some tooth decay
Well row by the row the shedding makes us something new
Like glass remaining liquid, just not very fluid
When today turns to night we will swim safe in the river
We will come out on the other side, where they’re shouting
Take a good look around
Take a good look around
Take a good look around
Take a good look around
It’s all because of you
But not because we do
Traduction des paroles
Prendre un bon coup d'oeil autour de
Prendre un bon coup d'oeil autour de
C'est à cause de vous
Mais pas parce que nous le faisons
J'étais juste
J'étais prêt fils
Coupes de cheveux du matin
Puis pour les autres exploitations
Eh bien, tombez-vous amoureux comme ça tous les jours?
Oui madame, si je peux l'aider, je m'en sortirais comme ça
Nous sommes les groundlets, le scintillement dans l'oeil de papa
Traduit électrique, notre cadeau de la par-et-par
Une simple présence le plie comme une peau de pudding
Je parie que nous serions si chatouillés que nous trek light comme ça
Mais nous resterons et nous attendrons dans la tente sombre près du trou d'épingle
Nous ne verrons pas mais nous entendrons venir la promesse
Prendre un bon coup d'oeil autour de
Prendre un bon coup d'oeil autour de
C'est à cause de vous
Mais pas parce que nous le faisons
Et tous ces kilomètres
Quelqu'un a dû peindre cette ligne
Écoute sur les écouteurs
Un sourire pointait vers le ciel
Où les os peuvent se trouver dans l'argile le long de la montagne
Mais l' ?? elle dormira le moins possible si elle est debout ce soir
Mille handties, facilité comme une journée d'été
Sueur et nage et frettin ' une carie dentaire
Eh bien rangée par rangée l'effusion nous fait quelque chose de nouveau
Comme le verre liquide restant, juste pas très fluide
Quand aujourd'hui se tourne vers la nuit nous nagerons en toute sécurité dans la rivière
Nous allons sortir de l'autre côté, où ils crient
Prendre un bon coup d'oeil autour de
Prendre un bon coup d'oeil autour de
Prendre un bon coup d'oeil autour de
Prendre un bon coup d'oeil autour de
C'est à cause de vous
Mais pas parce que nous le faisons