Adaliah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil » de Adaliah.
Paroles
I’d like to say I’m from this place, its never felt that way
To me I’ve always felt so far from everything
You’re slowly hacking away, I’ll tear and scar
I won’t compare, manipulation at its lowest form
No longer aware of this incarceration
You find yourself so close to this. No turning back
And all along, you made it like she was making everything up
And I believed it all, I put my trust in you
No longer will I see eye to eye. You made a promise. You made a promise to me
You told me you would stay, you told me she would leave
So tell me what should I think, when you’re driving away?
Pick up the devil and take a life away again. Murderous eyes; no one stands in
his way
You’ve taken enough from our broken home
Leave me behind. Let this swallow me whole
I’ll never last, leave me here to die, but I’m glad you left
See how far you really are from everything now?
And all along, you made it like she was making everything up
And I believed it all, I put my trust in you
No longer will I see eye to eye. You made a promise. You made a promise to me
You told me you would stay, you told me she would leave
So tell me what should I think, when you’re driving away?
I never knew it would come to this. All along you failed to tell me what I was
doing wrong. I thought you were treasure, but really you were fools gold,
in an empty chest
So pick up the devil and shoot this down
You’re a man with too many regrets
Traduction des paroles
Je voudrais dire que je suis de cet endroit, son jamais ressenti de cette façon
Pour moi je me suis toujours senti si loin de tout
Vous êtes lentement pirater loin, je vais déchirer et cicatrice
Je ne vais pas comparer, la manipulation à sa forme la plus basse
Plus au courant de cette incarcération
Vous vous retrouvez donc proche de cela. Pas de retour en arrière
Et tout le long, tu as fait comme si elle inventait tout
Et j'ai tout cru, j'ai mis ma confiance en toi
Pas plus que je vois les yeux dans les yeux. Vous avez fait une promesse. Vous avez fait une promesse à moi
Tu m'as dit que tu resterais, tu m'as dit qu'elle partirait
Alors Dis-moi ce que je devrais penser, quand tu pars en voiture?
Ramasser le diable et prendre une vie loin à nouveau. Yeux meurtriers; personne ne se tient dedans
son chemin
Vous avez pris assez de notre maison brisée
Laissez-moi derrière. Laisse moi avaler tout ça
Je ne vais jamais durer, laissez-moi ici pour mourir, mais je suis content que vous soyez parti
Voyez-vous à quel point vous êtes vraiment loin de tout maintenant?
Et tout le long, tu as fait comme si elle inventait tout
Et j'ai tout cru, j'ai mis ma confiance en toi
Pas plus que je vois les yeux dans les yeux. Vous avez fait une promesse. Vous avez fait une promesse à moi
Tu m'as dit que tu resterais, tu m'as dit qu'elle partirait
Alors Dis-moi ce que je devrais penser, quand tu pars en voiture?
Je ne savais pas que ça arriverait à ça. Tout du long, vous n'avez pas à me dire ce que j'ai été
faire du mal. Je pensais que vous étiez trésor, mais vraiment vous étiez des imbéciles d'or,
dans une partie vide de la poitrine
Alors ramassez le diable et abattez ça
Vous êtes un homme avec trop de regrets