Adagio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Missa Aeterna

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Missa Aeterna » de Adagio.

Paroles

The days of rage are coming
I’ve devoted my life to mother war
I will fight until my last breath.
Frozen landscape, screaming fury
Tragedy of human infamy
Poisonous heart, lethal injury
Before i’ll rest in elysium
I will make one last wish, my tender one
I will suffer, not surrender, pray and hope
Honour my last prayer, our father
Witness my sorrow and deliver us from evil
Unify our hands forever and deliver us from pain
Unify our hands forever
Memories of joy now are far
I am sailing the ships of penitence
I feel the fire on my knees
I crush the ground and now i see
Scenes of my life, finally free
Honour my last prayer, our father
Witness my sorrow and deliver us from evil
Unify our hands forever and deliver us from pain
Unify our hands forever
Honour my last prayer, our father
Witness my sorrow and deliver us from evil
Unify our hands forever and deliver us from pain
Unify our hands forever.

Traduction des paroles

Les jours de rage arrivent
J'ai consacré ma vie à Mère guerre
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle.
Paysage gelé, fureur hurlante
Tragédie de l'infamie humaine
Coeur empoisonné, blessure mortelle
Avant que je me repose à elysium
Je ferai un dernier vœu, mon tendre
Je souffrirai, Je ne me rendrai pas, je prierai et j'espère
Honore ma dernière prière, Notre Père
Témoignez de ma douleur et délivrez nous du mal
Unifiez nos mains pour toujours et délivrez-nous de la douleur
Unifiez nos mains pour toujours
Les souvenirs de joie sont maintenant loin
Je navigue sur les navires de pénitence
Je sens le feu sur mes genoux
J'écrase le sol et maintenant je vois
Les scènes de ma vie, enfin libre
Honore ma dernière prière, Notre Père
Témoignez de ma douleur et délivrez nous du mal
Unifiez nos mains pour toujours et délivrez-nous de la douleur
Unifiez nos mains pour toujours
Honore ma dernière prière, Notre Père
Témoignez de ma douleur et délivrez nous du mal
Unifiez nos mains pour toujours et délivrez-nous de la douleur
Unifiez nos mains pour toujours.