Ad Patres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scorn Aesthetics
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scorn Aesthetics » de Ad Patres.
Paroles
Hear the squeaking of the rope singing softly at your ear
Your lullaby, the final one rocking
Desperate impulse your reflex recreating the picture
Crystallized archetypes an exit from dullness
Only exit from the dullness
See the discharge of red tears dripping
Flooding from the bathtub
Drained of your blood
Desperate impulse you recreate the picture
Crystallized archetypes an exit from dullness
Facing the heights
Looking the void straight in the eyes
Emptiness
Put a name on the why and the way
Fade away
You end now where you’ve always been
Vacuity
Pitiful attempt to cling to Beauty
You’re just adding this pathetic dimension
The hardest you’ll try, the worst the outcome
Ugliness, such is your soul
Pathetic shot, romantic lure
I won’t subscribe to the bad taste of this act of despair
No compassion in last caress
No matter how much I provide displeasure
I won’t cry at your funeral
Traduction des paroles
Écoutez le grincement de la corde chanter doucement à votre oreille
Votre berceuse, la dernière bascule
Impulsion désespérée votre réflexe recréer l'image
Archétypes cristallisés une sortie de la matité
Seule sortie de la matité
Voir la décharge de larmes rouges dégoulinant
Inondation de la baignoire
Vidé de votre sang
Impulsion désespérée vous recréez l'image
Archétypes cristallisés une sortie de la matité
Face à la hauteurs
Regarder le vide droit dans les yeux
Vacuité
Mettez un nom sur le pourquoi et le chemin
Estomper
Vous finissez là où vous avez toujours été
Vacuité
Tentative pitoyable de s'accrocher à la beauté
Tu ajoutes juste cette dimension pathétique
Le plus dur que vous allez essayer, le pire le résultat
Laideur, telle est votre âme
Coup pathétique, leurre romantique
Je ne souscrirai pas au mauvais goût de cet acte de désespoir
Pas de compassion dans la dernière caresse
Peu importe combien je fournis le mécontentement
Je ne pleurerai pas à ton enterrement