Acres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walking Next to You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walking Next to You » de Acres.
Paroles
When I feel like I might fall
Underneath the pressure of it all
I think of you,
and it’s alright
When it’s dark beyond the door
and shadows trace my fears across the floor
I look at you,
and I see the light
All the inspiration that I need
is when I hear you calling out for me and I will walk the only road that’s true
when I’m walking next to you.
When I feel I’m doing this all wrong
and I jumble broken phrases in a song
you know how to speak through me When I get tangled up in grief
and the remedies I take
never offer up relief
I talk to you and I am free
All the inspiration to pull me through
is in the smallest hand I’ve ever held on to.
And I will walk the only road that’s true
when I’m walking next to you.
When I feel I can’t go on and it seems a thousand years before the dawn
I reach for you
and you keep me holding on
Traduction des paroles
Quand je sens que je pourrais tomber
Sous la pression de tout cela
Je pense à vous,
et c'est bien
Quand il fait sombre au delà de la porte
et les ombres tracent mes peurs à travers le sol
Je vous regarde,
et je vois la lumière
Toute l'inspiration dont j'ai besoin
c'est quand je t'entends appeler pour moi et que je marcherai sur la seule route qui soit vraie
quand je marche à côté de toi.
Quand je sens que je fais tout cela mal
et je mélange des phrases brisées dans une chanson
tu sais comment parler à travers moi quand je suis emmêlé dans le chagrin
et les remèdes que je prends
ne jamais offrir de soulagement
Je te parle et je suis libre
Toute l'inspiration pour me tirer à travers
est dans la plus petite main que j'ai jamais tenue.
Et je marcherai sur la seule route qui soit vraie
quand je marche à côté de toi.
Quand je sens que je ne peux pas continuer et il semble mille ans avant l'aube
Je vous
et vous me tenir maintenant sur