Acoustic Junction — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slow Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slow Down » de Acoustic Junction.
Paroles
Wake me up if i’m dreaming
Put me to sleep if i’m awake
I hear the earth mother screaming
She’s nearly had all she can take
People where are we going
Why must we get there so fast
We do things without really knowing
How long the side effects will last
Slow down people
Where are we going so fast
There’s still time to change the road we’re on take
The less traveled path
What kind of sanity is this
Where phony values reign supreme
When you’re successful if you’re rich
We call it the american dream
And in this land of sleepwalkers
What will cause us to awake
And find the dream is really a nightmare
Leaves us unconscious in it’s wake
Traduction des paroles
Réveille-moi si je rêve
Endormez moi si je suis éveillé
J'entends la mère de la terre crier
Elle a presque eu tout ce qu'elle pouvait prendre
Les gens là où allons-nous
Pourquoi devons-nous y arriver si vite
Nous faisons des choses sans vraiment savoir
Combien de temps les effets secondaires dureront
Ralentissez les gens
Où allons nous si vite
Il est encore temps de changer de route
Le chemin le moins parcouru
Quel genre de santé mentale est-ce
Où les fausses valeurs règnent en maître
Quand tu réussis si tu es riche
Nous l'appelons le rêve américain
Et dans ce pays de somnambules
Qu'est ce qui nous fera nous réveiller
Et trouver le rêve est vraiment un cauchemar
Nous laisse inconscients dans son sillage