ACM Gospel Choir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ev'ry Time I Feel the Spirit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ev'ry Time I Feel the Spirit » de ACM Gospel Choir.
Paroles
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Up on the mountain, where my Lord spoke.
Out of His mouth came fire and smoke.
Looked all around me.
It looked so fine.
I asked the Lord could it be mine.
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Oooh Ooh.
The Jordan river is chilly and cold.
It chills my body, not my soul.
There ain’t but one train upon this track.
It suns to heaven and right back.
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Oooh Ooh.
Oh, I have sorrow and I have woe. (Ooh I have sorrow) Heartaches here below.
But while God leads me, I’ll never fear For I know that He, He is near.
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Ev’ry time I feel the spirit, moving in my heart I will pray.
Traduction des paroles
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.
Sur la montagne, où mon Seigneur a parlé.
De sa bouche sortit le feu et la fumée.
Regardais tout autour de moi.
Il avait l'air tellement bien.
J'ai demandé au Seigneur que ce soit le mien.
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.
Oooh Ooh.
Le Jourdain est froid et le froid.
Ça refroidit mon corps, pas mon âme.
Il n'y a pas de mais, un train sur cette piste.
Il soleils pour le ciel et le droit de retour.
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.
Oooh Ooh.
Oh, j'ai de la tristesse et j'ai du malheur. (Ooh j'ai du chagrin) chagrin D'amour ici-bas.
Mais pendant que Dieu me conduit, Je ne craindrai jamais car je sais que lui, il est proche.
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.
Ev'ry temps je sens l'esprit, en mouvement dans mon cœur, je prierai.