Acid House Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson 7 Days

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 7 Days » de Acid House Kings.

Paroles

My head was heading south
But somehow my feet they seemed
Stuck in the north
And I was going to the places and all
But I couldn’t find the time
I couldn’t find the time
Oh baby, I couldn’t find the time
Seven days is just a start
And you stole my heart
Now that we’re apart
I just miss all the bliss
And the sweetness that followed
Seven days is just a start
And you stole my heart
Now that we’re apart
I just miss all the bliss
And the sweetness that followed
My face was saying all
But somehow the words they seemed
Thin as air
And I’d be writing about the drama and pain
But I didn’t feel a thing
I didn’t feel a thing
Oh baby, I didn’t feel a thing
Well getting by is easy
When you know what to do Getting through is harder
Living in a dream
Seven days is just a start
And you stole my heart
Now that we’re apart
I just miss all the bliss
And the sweetness that followed
Seven days is just a start
And you stole my heart
Now that we’re apart
I just miss all the bliss
And the sweetness that followed

Traduction des paroles

Ma tête se dirigeait vers le sud
Mais en quelque sorte mes pieds ils semblaient
Coincé dans le nord
Et j'allais aux endroits et tout
Mais je ne pouvais pas trouver le temps
Je ne pouvais pas trouver le temps
Oh bébé, je n'ai pas trouvé le temps
Sept jours, c'est juste un début
Et vous a volé mon coeur
Maintenant que nous sommes en dehors
Tout le bonheur me manque
Et la douceur qui a suivi
Sept jours, c'est juste un début
Et vous a volé mon coeur
Maintenant que nous sommes en dehors
Tout le bonheur me manque
Et la douceur qui a suivi
Mon visage disait tout
Mais en quelque sorte les mots qu'ils semblaient
Mince comme l'air
Et j'écrirais sur le drame et la douleur
Mais je ne me sentais pas une chose
Je ne sentais pas une chose
Oh bébé, je ne me sentais pas une chose
Bien arriver en est facile
Quand vous savez quoi faire passer est plus difficile
Vivre dans un rêve
Sept jours, c'est juste un début
Et vous a volé mon coeur
Maintenant que nous sommes en dehors
Tout le bonheur me manque
Et la douceur qui a suivi
Sept jours, c'est juste un début
Et vous a volé mon coeur
Maintenant que nous sommes en dehors
Tout le bonheur me manque
Et la douceur qui a suivi