Ace Enders & A Million Different People — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take the Money and Run
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take the Money and Run » de Ace Enders & A Million Different People.
Paroles
A fresh face and a smile you can’t ignore
A crooked tongue tangled up by needing more
A warm spot waiting here on either side
I should have known it from the start
You can’t kill a cancer without heart
I wait here mapping my brand new life
And I was hoping you could tell me why
You broke me down while swinging off my mind
And all I have to say, you made a fortune off of me
Singing everyone around me looks the same
And every word I hear is just like ringing in my ears
Saying everyone around me looks the same.
Talk talk talking down to even more
You lost the scent couldn’t find another score
You’re slowing down still trying to take more
I should have known this from the start
You saw us struggle for the shore
I’m in a box that is labeled on one side
It says take the money and
All I have to say, you made a fortune off of me
Singing everyone around me looks the same
And every word I hear is just left ringing in my ears
Saying everyone around me looks the same
I should have known this from the start
The ship sank we struggled back to shore
I saw the box that was cradled in your arms
It said take the money and run
All I have to say, you made a fortune off of me
Singing everyone around me looks the same
And every word I hear is just left ringing in my ears
Saying everyone around me looks the same.
Traduction des paroles
Un visage frais et un sourire que vous ne pouvez pas ignorer
Une langue tordue emmêlée en ayant besoin de plus
Un endroit chaud attend ici de chaque côté
Je devrais avoir connu ça depuis le début
On ne peut pas tuer un cancer sans coeur
J'attends ici le mappage de ma nouvelle marque de la vie
Et j'espérais que tu pourrais me dire pourquoi
Tu m'as brisé en me balançant
Et tout ce que j'ai à dire, c'est que tu as fait fortune avec moi
Chanter tout le monde autour de moi ressemble
Et chaque mot que j'entends est comme un bourdonnement dans mes oreilles
Dire que tout le monde autour de moi est pareil.
Parler parler parler vers le bas pour encore plus de
Vous avez perdu l'odeur ne pouvait pas trouver un autre score
Vous ralentissez toujours en essayant d'en prendre plus
Je devrais avoir connu cela depuis le début
Vous nous avez vus lutter pour le rivage
Je suis dans une boîte qui est étiquetée sur un côté
Il est dit de prendre de l'argent et
Tout ce que j'ai à dire, c'est que tu as fait fortune avec moi
Chanter tout le monde autour de moi ressemble
Et chaque mot que j'entends est juste laissé sonner dans mes oreilles
Dire que tout le monde autour de moi se ressemble
Je devrais avoir connu cela depuis le début
Le navire a coulé nous avons lutté pour revenir à la rive
J'ai vu la boîte qui était bercée dans tes bras
Il a dit Prenez l'argent et courez
Tout ce que j'ai à dire, c'est que tu as fait fortune avec moi
Chanter tout le monde autour de moi ressemble
Et chaque mot que j'entends est juste laissé sonner dans mes oreilles
Dire que tout le monde autour de moi est pareil.