Acappella — Paroles et traduction des paroles de la chanson Special Kind of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Special Kind of Love » de Acappella.
Paroles
When I tell you of true will you listen?
If I sing of wondrous love will you heart?
Will you open up your heart
Be responsive from the start
to the love we’d love to share?
It’s very near
Chorus:
Love, there’s a special kind of love
That defines the human soul
Everyone should know
This special kind of love
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love, there’s a special kind of love
That will really see the best survive
Bringing a feeling so alive
This special kind of love
This special kind of love
For this special kind of love cannot be hidden
It’s a power that cannot be overcome
Changing everything, it knows no other equal
And was shown to us through Jesus Christ His Son
(God's own Son)
Repeat Chorus
And this special kind of love will last forever
It will bring the promised land within our view
Meeting all our hearts' desires and true fulfillings
With transforming power to heal and make us new
Repeat Chorus
Special kind of love
This special kind of love
Special kind of love
This special kind of love
Scriptural Reference:
«Dear friends, let us love one another, for love comes from God.
Everyone who loves has been born of God and knows God. Whoever does not love
does not know God, because God is love. This is how God showed his love among
us: He sent his one and only Son into the world that we might live through Him.
.. In this way, love is made complete among us so that we will have
confidence on the day of judgment, because in this world we are like him.
There is no fear in love. But perfect love drives out fear»
1 John 4:7−9,17−18
Traduction des paroles
Quand je te dirai vrai tu m'écouteras?
Si je chante de l'amour merveilleux vous le cœur?
Allez-vous ouvrir votre cœur
Soyez réactif dès le début
pour l'amour que nous aimerions partager?
Il est très près de
Chorus:
L'amour, il y a un genre spécial d'amour
Qui définit l'âme humaine
Tout le monde devrait savoir
Ce type particulier de l'amour
Ooh, ooh, ooh, ooh
L'amour, il y a un genre spécial d'amour
Cela va vraiment voir le meilleur survivre
Apporter un sentiment si vivant
Ce type particulier de l'amour
Ce type particulier de l'amour
Car ce genre particulier d'amour ne peut être caché
C'est un pouvoir qui ne peut être surmonté
Changer tout, il ne connaît pas d'autre égal
Et nous a été montré par Jésus Christ Son Fils
(Le propre Fils de dieu)
Refrain
Et ce genre spécial d'amour durera pour toujours
Il apportera la terre promise à nos yeux
Répondre aux désirs de tous nos cœurs et aux véritables accomplissements
Avec le pouvoir de transformation pour guérir et nous rendre nouveaux
Refrain
Genre spécial d'amour
Ce type particulier de l'amour
Genre spécial d'amour
Ce type particulier de l'amour
Référence Scripturaire:
«Chers amis, aimons-nous les uns les autres, car l'amour vient de Dieu.
Tous ceux qui aiment sont nés de Dieu et connaissent Dieu. Celui qui n'aime pas
ne connaît pas Dieu, parce que Dieu est amour. C'est ainsi que Dieu a montré son amour parmi
nous: Il a envoyé son Fils unique dans le monde afin que nous vivions par Lui.
.. De cette façon, l'amour est rendu complet parmi nous afin que nous ayons
la confiance au jour du jugement, parce que dans ce monde nous sommes comme lui.
Il n'y a pas de crainte dans l'amour. Mais l'amour parfait chasse la peur»
1 Jean 4: 7-9, 17-18