Acappella — Paroles et traduction des paroles de la chanson Criminal on the Cross
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Criminal on the Cross » de Acappella.
Paroles
Well it was many years ago in the time of the Bible that they took him up to
Calvary
They could have let Him go, but instead they chose Barabus just to set another
criminal free
When they crucified the ever loving, caring Master with compassion flowing from
his eyes
Well, he said to a thief who was begging him for mercy that «today you’ll live
in paradise.»
And I’m saved like the criminal on the cross
Praise God I’m saved, no more to suffer loss
Well, He said I’d live in Paradise and he’s taken care of the cost
Hallelujah! I’m saved like the criminal on the cross
Well, on the Judgement Day when all the people gather 'round Him and they wait
to hear what He will declare
There will never ever be more intense anticipation that has ever happened
anywhere
When they call my name to defend my reputation there is only one thing I can say
«I'm a wretch I’m a worm, I’m a no good sinner.» But he said, «I'll save you
anyway.»
Repeat Chorus
Well, I’m saved, I’m saved, through Jesus I am saved
Well, I’m saved, I’m saved, His mercy showed the way
Well, I’m saved, I’m saved, no more for me to say
Well, I’m saved, I’m saved in Paradise today
Repeat Intro
Repeat Chorus (x2)
I’m saved like the criminal on the cross
Scriptural Reference:
«With one voice, they cried out, 'Away with this man! Release Barabus to us!
'» Luke 23:18
«One of the criminals who hung there hurled insults at him: 'Aren't you the
Christ? Save yourself and us!' But the other criminal rebuked him.
'Don't you fear God,' he said, 'since you are under the same sentence?
We are punished justly, for we are getting what our deeds deserve.
But this man has done nothing wrong.' The he said, 'Jesus, remember me when
you come into your kingdom' Jesus answered him, 'I tell you the truth,
today you will be with me in paradise.'» Luke 23:39−43
Traduction des paroles
Eh bien c'était il y a plusieurs années à l'époque de la Bible qu'ils l'ont emmené à
Calvaire
Ils auraient pu le laisser partir, mais ils ont choisi Barabus juste pour en mettre un autre
pénale gratuit
Quand ils ont crucifié le maître toujours aimant et attentionné avec compassion
ses yeux
Eh bien, il a dit à un voleur qui le suppliait de miséricorde que " aujourd'hui, vous vivrez
dans le paradis.»
Et je suis sauvé comme le criminel sur la Croix
Louange à Dieu, je suis sauvé, plus de subir la perte
Eh bien, il a dit que je vivrais au Paradis et il a pris soin du coût
Alléluia! Je suis sauvé comme le criminel sur la croix
Eh bien, le jour du jugement quand tous les gens se rassemblent autour de lui et ils attendent
pour entendre ce qu'Il va déclarer
Il n'y aura jamais d'anticipation plus intense qui s'est jamais produite
partout
Quand ils appellent mon nom pour défendre ma réputation il n'y a qu'une chose que je peux dire
«Je suis un misérable je suis un ver, Je ne suis pas un bon pécheur."Mais il a dit:" je vais vous sauver
de toute façon.»
Refrain
Eh bien, je suis sauvé, je suis sauvé, par Jésus je suis sauvé
Eh bien, je suis sauvé, je suis sauvé, sa miséricorde a montré le chemin
Eh bien, je suis sauvé, je suis sauvé, pas plus pour moi de dire
Eh bien, je suis sauvé, je suis sauvé au paradis aujourd'hui
Répéter L'Intro
Répéter le refrain (x2)
Je suis sauvé comme le criminel sur la croix
Référence Scripturaire:
«D'une seule voix, ils crièrent: "va-t'en avec cet homme! Communiqué de Barabus pour nous!
"Luc 23: 18
«L'un des criminels qui y étaient pendus lui lança des insultes: "N'êtes-vous pas le
Le Christ? Enregistrez-vous et nous!"Mais l'autre criminel l'a réprimandé.
"Ne craignez-vous pas Dieu, dit-il, puisque vous êtes sous la même peine?
Nous sommes punis à juste titre, car nous obtenons ce que nos actes méritent.
Mais cet homme n'a rien fait de mal."Il a dit:" Jésus, souviens-toi de moi quand
vous venez dans votre royaume "Jésus lui répondit:" Je vous dis la vérité,
aujourd'hui, vous serez avec moi au paradis."Luc 23: 39-43