AC/DC — Paroles et traduction des paroles de la chanson R.I.P. (Rock In Peace)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « R.I.P. (Rock In Peace) » de AC/DC.
Paroles
Leave me alone
Like a dog with a bone
Like a stone that’s been thrown
Let me be on my own
Let me rock
Let me roll
Let me rock
Let me rock in peace
Outta my way
Got a boogie to play
Every dog has his day
Rock 'n' roll’s here to stay
Let me rock
Let me roll
Let me rock
Let me rock in peace
(Feels good, for my mama, just like I knew it would)
I get my kicks
Outta playin' my licks
Outta layin' my chicks
Down on Route 66
Let me rock
Let me roll
Let me rock
Let me rock in peace
Rock, rock, rock in peace
Outta my way
Got a boogie to play
Every dog has his day
Rock 'n' roll’s here to stay
Let me rock
Let me roll
Let me rock
Let me rock in peace
Rock, rock, rock in peace
Like Little Richard
Oh Jerry Lee
Chuck baby
I wanna rock
Let me rock in peace
Traduction des paroles
Laissez-moi seul
Comme un chien avec un os
Comme une pierre qui a été jetée
Permettez-moi d'être sur mon propre
Permettez-moi de rock
Permettez-moi de rouler
Permettez-moi de rock
Laisse moi bercer en paix
Outta my way
J'ai un boogie à jouer
Chaque chien a sa journée
Le rock'n'roll est là pour rester
Permettez-moi de rock
Permettez-moi de rouler
Permettez-moi de rock
Laisse moi bercer en paix
(Se sent bien, pour ma maman, tout comme je le savais)
Je reçois mes coups de pied
Outta playin ' mon licks
Outta layin ' mes poussins
Vers le bas sur la Route 66
Permettez-moi de rock
Permettez-moi de rouler
Permettez-moi de rock
Laisse moi bercer en paix
Rock, rock, rock en paix
Outta my way
J'ai un boogie à jouer
Chaque chien a sa journée
Le rock'n'roll est là pour rester
Permettez-moi de rock
Permettez-moi de rouler
Permettez-moi de rock
Laisse moi bercer en paix
Rock, rock, rock en paix
Comme Le Petit Richard
Oh Jerry Lee
Chuck bébé
I wanna rock
Laisse moi bercer en paix