Abydos — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Broke the Sun

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Broke the Sun » de Abydos.

Paroles

Tell me where do you go Is it like we think we know
Are the lights in the sky
All just alleviations to say goodbye
Tell me what do you see
Is all worth our fantasy
Can you show me your star
So I believe you find a way to tell me where you are
You broke the sun
And painted me a universe called new life
You broke the sun
am I just standing too close to see your satellite?
And I thought he could hear my words
When I told him goodbye
‘Cause I saw how the world has changed
In the blink of an eye
But I don’t want to know all that
But I don’t want to know it all
Can you sing another song
Let me hear again your voice
Can you send another sign
Can you send it to me
You can climb up to the stars
Mr. Saint Exupery
Can you write another tale
To make him coming back to me Sorry I have to go Again so good to talk to you
I know there will be a time
For your pictures in the stairway don’t see me cry
You broke the sun
You broke the sun
You broke the sun
You broke the sun
You broke the sun
And painted me a universe called new life
You broke the sun
Are we just standing too close to see the whole bright

Traduction des paroles

Dis moi Où vas tu c'est comme si on pensait savoir
Les lumières sont dans le ciel
Tous les soulagements juste pour dire au revoir
Dites-moi ce que vous voyez
Vaut notre fantasme
Tu peux me montrer ton étoile
Donc je crois que tu trouves un moyen de me dire où tu es
Tu as brisé le soleil
Et m'a peint un univers appelé New life
Tu as brisé le soleil
est-ce que je suis juste trop près pour voir votre satellite?
Et je pensais qu'il pouvait entendre mes mots
Quand je lui ai dit au revoir
Parce que j'ai vu comment le monde a changé
En un clin d'œil
Mais je ne veux pas tout savoir
Mais je ne veux pas tout savoir
Tu peux chanter une autre Chanson
Laisse moi réécouter ta voix
Pouvez vous envoyer un autre signe
Pouvez-vous me l'envoyer
Vous pouvez monter jusqu'aux étoiles
M. De Saint-Exupéry
Pouvez-vous écrire un autre conte
Pour le faire revenir à moi Désolé je dois y aller à nouveau si bon de vous parler
Je sais qu'il y aura un temps
Pour vos photos dans l'escalier ne me voyez pas pleurer
Tu as brisé le soleil
Tu as brisé le soleil
Tu as brisé le soleil
Tu as brisé le soleil
Tu as brisé le soleil
Et m'a peint un univers appelé New life
Tu as brisé le soleil
Sommes nous juste debout trop près pour voir tout le brillant