Abydos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coppermoon (The Other Side)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coppermoon (The Other Side) » de Abydos.

Paroles

Like Tim Burton colours
When the eve is coming down
We live in Coppermoon a dreamy little town
Where rusty lamplights longing to replace the day
And trying to enchant the impure on our way
But demons are shining brighter
And (A) swear it’s my only moon
I stare in the Visionlighter
A liquid of the sun
In our dreams they create new realities
The relations of vision and life
The other side… other side… other side
They say this town belongs to «Green"the Scarecrow Man
A thin illusion with no face and many hands
A skinny spider made of blood and dirt and bones
Injected with a curse inside the pavement stones
The demons are shining brighter
And swear it’s my only moon
I stare at the Visionlighter
A liquid of the sun
In a dream they create new realities
The relations of vision and life
The other side… other side… other side
And the vision is Morro Jable
Is a portrait of Coppermoon
Now I just have to find a ladder
To climb up to the sun
In our dreams they create new realities
The relations of vision and life
And we try to amend —
These chains of evidence
And still searching for the other side
The other side… other side… other side

Traduction des paroles

Comme les couleurs de Tim Burton
Quand la veille descend
Nous vivons à Coppermoon une petite ville rêveuse
Où les lamplights rouillés aspirent à remplacer le jour
Et essayer d'enchanter l'impur sur notre chemin
Mais les démons brillent
Et (a) jure que c'est ma seule lune
Je regarde dans le Visionlighter
Un liquide du soleil
Dans nos rêves ils créent de nouvelles réalités
Les relations de vision et de vie
De l'autre côté... du côté de... l'autre côté
On dit que cette ville appartient à «Green " L'Épouvantail
Une mince illusion sans visage et avec beaucoup de mains
Une araignée Maigre faite de sang et de saleté et d'OS
Injecté avec une malédiction à l'intérieur des pierres de la chaussée
Les démons sont brille plus lumineux
Et jure que c'est ma seule lune
Je regarde le Visionlighter
Un liquide du soleil
Dans un rêve ils créent de nouvelles réalités
Les relations de vision et de vie
De l'autre côté... du côté de... l'autre côté
Et la vision est Morro Jable
Est un portrait de Coppermoon
Maintenant je dois juste trouver une échelle
Pour grimper au soleil
Dans nos rêves ils créent de nouvelles réalités
Les relations de vision et de vie
Et nous essayons de modifier —
Ces chaînes de preuves
Et toujours à la recherche de l'autre côté
De l'autre côté... du côté de... l'autre côté