Abske Fides — Paroles et traduction des paroles de la chanson 4.48
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 4.48 » de Abske Fides.
Paroles
The weight of symbolic actions stabs my lungs crushing my heart
I watch the ceiling as if watching my feelings
I know I should not speak but my desire covers the voice of my thought
I am motivated by the rhythm of insanity
I try to watch around me with the rope tied around my hands
The noise of the clock awakes me
Four hours and forty eight minutes of a day I shall never see
The rope that before trembled with my hands now chokes me in my final
redemption
The last thoughts rush into my head
And before closing my eyes for the last time I realize: «No one came
in time. Maybe there was no one.»
Traduction des paroles
Le poids des actions symboliques poignarde mes poumons écrasant mon cœur
Je regarde le plafond comme si je regardais mes sentiments
Je sais que je ne devrais pas parler mais mon désir couvre la voix de ma pensée
Je suis motivé par le rythme de la folie
J'essaie de regarder autour de moi avec la corde nouée autour de mes mains
Le bruit de l'horloge me réveille
Quatre heures et quarante huit minutes d'un jour Je ne verrai jamais
La corde qui avant tremblait de mes mains m'étouffe maintenant dans ma finale
rachat
Les dernières pensées se précipitent dans ma tête
Et avant de fermer les yeux pour la dernière fois je me rends compte « " personne n'est venu
dans le temps. Peut-être qu'il n'y avait personne.»