Abscondo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strangled Into Gray

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strangled Into Gray » de Abscondo.

Paroles

You get so set on such a narrow line
And do what your teachers say
But they’ve gone away
And all they’ve left you with is one big lie
Intended to keep us sane
Until we wake
So don’t go chasing shots of whiskey every day
With all you wanted and loved strangled into gray
Do you fight what’s real?
Do you want to f**king feel…
But you can’t?
You bare such weight, the so-called healthy life
You do what the doctors say
One dose each day
When so much pain flows from a so-called life
Well maybe its time to change
A choice that you can make
You can’t go bigger, stronger, faster every day
With all you wanted and loved strangled into gray
Do you fight what’s real?
Do you want to f**king feel…
But you can’t?
And on and on and on You do what the teachers say
You’re strangled into gray
And on and on and on You do what the doctors say
You’re strangled into gray
Come on!
You do what the teachers who don’t wanna teach us And do what the doctors who don’t wanna treat us And do what the preachers say

Traduction des paroles

Vous êtes sur une ligne si étroite
Et faites ce que disent vos professeurs
Mais ils ont disparu
Et tout ce qu'ils t'ont laissé c'est un gros mensonge
Destiné à nous garder sains d'esprit
Jusqu'à ce que nous allons nous réveiller
Alors n'allez pas chasser des coups de whisky tous les jours
Avec tout ce que vous vouliez et aimé étranglé en gris
Avez-vous lutter contre ce qui est réel?
Voulez-vous f * * roi sentir…
Mais vous ne pouvez pas?
Vous NU un tel poids, la soi - disant vie saine
Faites ce que disent les médecins
Une dose chaque jour
Quand tant de douleur coule d'une soi-disant vie
Eh bien peut être qu'il est temps de changer
Un choix que vous pouvez faire
Vous ne pouvez pas aller plus grand, plus fort, plus vite tous les jours
Avec tout ce que vous vouliez et aimé étranglé en gris
Avez-vous lutter contre ce qui est réel?
Voulez-vous f * * roi sentir…
Mais vous ne pouvez pas?
Et encore et encore et encore vous faites ce que disent les professeurs
Vous êtes étranglé en gris
Et encore et encore et encore tu fais ce que disent les médecins
Vous êtes étranglé en gris
Viens!
Vous faites ce que les professeurs qui ne veulent pas nous enseigner et faites ce que les médecins qui ne veulent pas nous traiter et faites ce que disent les prédicateurs