ABS — Paroles et traduction des paroles de la chanson Emotional
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Emotional » de ABS.
Paroles
EMOTIONAL
Oh its still a mystery
how she got me high
anticipating what
she’s gonna do cos I can’t seem to let it go addicted by her drug
aint got no remedy for this contagious kind of love
didn’t mean to get emotional
feel like I’m sinking
it wasn’t meant unintentional
I can see what you was thinking
got a hole in her soul
thats the shape of a man
tell me who’s your next victim
it aint that she hates ya its just her nature
baby dont misunderstand
I give her what she needs
don’t ever seem enough
aint got no room to breathe
feels like a tainted love
I need to get away
seems as though its been
to belong cos when I try
she pulls me right back in aint nothing left to give
just a broken shell
just enough to live
just enough to tell a tale
Traduction des paroles
ÉMOTIONNEL
Oh c'est toujours un mystère
comment elle m'a élevé
anticiper ce que
elle va le faire parce que je n'arrive pas à le laisser aller accro à sa drogue
aint n'a pas de remède pour ce genre d'amour contagieux
Je ne voulais pas être émotif
l'impression que je suis naufrage
il n'était pas destiné involontaire
Je vois ce que tu pensais
elle a un trou dans l'âme
c'est la forme d'un homme
dites moi qui est votre prochaine victime
ce n'est pas qu'elle te déteste c'est juste sa nature
bébé ne vous méprenez
- Je lui donner ce dont elle a besoin
ne semble jamais assez
aint n'a pas de place pour respirer
se sent comme un amour entaché
J'ai besoin de sortir
semble comme si son été
pour appartenir parce que quand j'essaie
elle me ramène tout de suite dans aint plus rien à donner
juste une coquille cassée
juste assez pour vivre
juste assez pour raconter une histoire