Abraham Mateo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adicto a Ti (Adicct 4 Da)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adicto a Ti (Adicct 4 Da) » de Abraham Mateo.
Paroles
Baby, mírame,
noto que tu voz
tiembla y algo está ocultando.
Habla, no hay dolor,
miénteme otra vez
no me importa yo me hago el Loco, ciego, por tus besos
Dentro llevo un pobre corazón que no sabe latir sin ti Te llevaste mi dinero y este corazón
lo arrastraste por el suelo y soy un perdedor (perdedor)
Qué más da Me resbala el qué dirán
Y nada importa porque soy adicto a ti (solo a ti)
Tell me that you love me Que sino me muero
Tell me that you need me Que sino reviento
Puedes disparar, haz de mí
un despojo no me importa
Baby, sabes bien que de ti yo me creo todo
y me hago el Loco, ciego, por tus besos
Dentro llevo un pobre corazón que no sabe latir sin ti Te llevaste mi dinero y este corazón
lo arrastraste por el suelo y soy un perdedor (perdedor)
Qué más da Me resbala el qué dirán
Y nada importa porque soy adicto a ti (solo a ti)
Tell me that you love me Que sino me muero
Tell me that you need me Que sino reviento
Te llevaste mi dinero y este corazón
lo arrastraste por el suelo y soy un perdedor (perdedor)
Qué más da Me resbala el qué dirán
Y nada importa porque soy adicto a ti (solo a ti)
Te llevaste mi dinero y este corazón
lo arrastraste por el suelo y soy un perdedor (perdedor)
Qué más da Me resbala el qué dirán
Y nada importa porque soy adicto a ti (solo a ti)
Tell me that you love me Que sino me muero
Tell me that you need me Que sino reviento
Traduction des paroles
Bébé, regarde-moi.,
Je remarque votre voix
il tremble et quelque chose se cache.
Parler, il n'y a pas de douleur,
mentir à moi encore une fois
Je m'en fous, je joue à L'aveugle, pour tes baisers
A l'intérieur je porte un pauvre coeur qui ne peut pas battre sans toi tu as pris mon argent et ce coeur
vous traîné sur le sol et je suis un perdant (perdant)
Je n'aime pas ce qu'ils disent.
Et rien n'a d'importance parce que je suis accro à vous (seulement vous)
Dis-moi que tu m'aimes Que sinon je meurs
Dis moi que tu as besoin de moi mais éclate
Tu peux tirer, me forcer
un gâchis je m'en fous
Bébé, tu sais que je crois tout en toi.
et je joue fou, aveugle, pour tes baisers
A l'intérieur je porte un pauvre coeur qui ne peut pas battre sans toi tu as pris mon argent et ce coeur
vous traîné sur le sol et je suis un perdant (perdant)
Je n'aime pas ce qu'ils disent.
Et rien n'a d'importance parce que je suis accro à vous (seulement vous)
Dis-moi que tu m'aimes Que sinon je meurs
Dis moi que tu as besoin de moi mais éclate
Tu as pris mon argent et ce coeur
vous traîné sur le sol et je suis un perdant (perdant)
Je n'aime pas ce qu'ils disent.
Et rien n'a d'importance parce que je suis accro à vous (seulement vous)
Tu as pris mon argent et ce coeur
vous traîné sur le sol et je suis un perdant (perdant)
Je n'aime pas ce qu'ils disent.
Et rien n'a d'importance parce que je suis accro à vous (seulement vous)
Dis-moi que tu m'aimes Que sinon je meurs
Dis moi que tu as besoin de moi mais éclate