Abraham Cloud — Paroles et traduction des paroles de la chanson All The Nice People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All The Nice People » de Abraham Cloud.
Paroles
All the nice people
are sitting in small rooms completely alone
gazing out windows, (at strange celebrations)
at bilboards and strip shows on streets far below
kicked in the teeth
from a very young age
its hard to getover the rage…
all the bad people (beautiful people)
are laughing in ballrooms (bar rooms)
with music and booze
talking bout money
and trips where its sunny (bakes a beautiful tune)
from Aug to June
blessed from their birth
like a beautiful song
they can’t do anything wrong
softly you call out to no one there at all
slowly you fade into nothing
the saddest of people are hidden in dark rooms
that you’ll never see
tortured by demons
and life without reasons
they pass in their sleep (endlessly)
softly you call out to no one there at all
slowly you fade into nothing
rejoice you are going away
rejoice you are going to fade
Traduction des paroles
Tout le peuple de nice
sont assis dans de petites pièces complètement seul
regarder par les fenêtres ,( à des célébrations étranges)
à bilboards et strip montre dans les rues loin en dessous
un coup de pied dans les dents
à partir d'un très jeune âge
il est difficile de surmonter la rage…
toutes les mauvaises personnes (belles personnes)
rient dans les salles de bal (salles de bar)
avec de la musique et de l'alcool
parler de l'affrontement de l'argent
et des voyages où son ensoleillé (cuit une belle mélodie)
à partir d'Août à juin
bénis de leur naissance
comme une belle chanson
ils ne peuvent rien faire de mal
doucement vous n'appelez personne là bas du tout
lentement fondu en rien
les plus tristes des gens sont cachés dans des pièces sombres
que vous ne verrez jamais
torturé par les démons
et la vie sans raisons
ils passent dans leur sommeil (sans fin)
doucement vous n'appelez personne là bas du tout
lentement fondu en rien
réjouissez vous vous en allez
réjouissez vous vous allez disparaître