Abnormality — Paroles et traduction des paroles de la chanson Epitomize the Weak

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Epitomize the Weak » de Abnormality.

Paroles

Compliments or insults,
it makes no difference,
I cannot tolerate your lies.
Suffocate with vigor.
There is no repent,
there is no time to question why I do this,
because I must or do I just find
sick pleasure in displeasure,
in your pain, in your fear,
in your need to feel the feelings
of my unbridled hate.
There is hardly a difference
between living and dying:
only consciousness,
rot and a peculiar odor.
The time it takes to change
from one to the other can be
no more than the blink
of a lazy eye if I decide.
I can smell your fear
dripping down your leg.
There is no escape
from my grip of death.
Convince yourself
you’re in a dream.
Close your eyes, tighter;
you’re still seeing things.
Whimper, cower, shake like
you did when you were a child hiding
under your sheets from the beast
under the bed. If you cannot see it,
it cannot see you.
That was rule number one
and it no longer applies.
Wake up.
You have plenty of time for memories.
Now focus on me.
I am the last thing you will see.
I am your docent for the descent ahead.
Brace yourself and prepare.
Beg. Beg for your family.
Beg for your friends and your pets.
Beg for all the things you would never do anyway.
Beg for nothing, I do not care.
You define desperation.
You epitomize the weak,
the helpless, the insubstantial.
Your time has come.
The knife slides in?

Traduction des paroles

Compliments ou insultes,
ça ne fait aucune différence,
Je ne peux pas tolérer vos mensonges.
Suffoquer avec vigueur.
Il n'y a pas de repentir,
il n'y a pas de temps pour se demander pourquoi je fais cela,
parce que je dois ou dois je juste trouver
plaisir malade de déplaisir,
dans votre douleur, votre peur,
dans votre besoin de ressentir les sentiments
de mon débridée de la haine.
Il y a à peine une différence
entre la vie et la mort:
seulement la conscience,
pourriture et une odeur particulière.
Le temps qu'il faut pour changer
de l'un à l'autre peut être
pas plus que le clin
d'un œil paresseux si je décide.
Je peux sentir votre peur
dégoulinant sur votre jambe.
Il n'y a pas d'échappatoire
de mon poignée de la mort.
Laissez-vous convaincre
tu es dans un rêve.
Fermez vos yeux, le resserrement de la;
vous êtes toujours voir les choses.
Pleurnicher, se recroqueviller, secouer comme
tu l'as fait quand tu étais enfant en te cachant
sous vos draps de la bête
sous le lit. Si vous ne pouvez pas le voir,
il ne peut pas vous voir.
C'était la règle numéro un
et il ne s'applique plus.
Réveiller.
Vous avez beaucoup de temps pour les souvenirs.
Maintenant se concentrer sur moi.
Je suis la dernière chose que vous verrez.
Je suis votre guide pour la descente à venir.
Accrochez-vous et préparez-vous.
Supplier. Mendiez pour votre famille.
Mendier pour vos amis et vos animaux de compagnie.
Mendier pour toutes les choses que vous ne feriez jamais de toute façon.
Mendier pour rien, Je ne me soucie pas.
Vous définissez le désespoir.
Vous incarnez les faibles,
l'impuissant, l'insubstantiel.
Votre temps est venu.
Le couteau glisse dedans?