Abney Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson False Prophecy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « False Prophecy » de Abney Park.
Paroles
I reached from darkness,
I saw the day,
And now I’m awake.
And in my darkness,
I found the way
To transcend my fate.
I took a step toward the light of day
I took a step toward the light of day
I fled the darkness
Of broken fates,
And took apart my faith.
I fucking hate this
Self-serving cage
Of artificial rage.
I have left them all to their masquerade
I have left them all to their masquerade
Following the same false prophecy--
Modeling impossible destinies--
I will bring my whole life’s energies
Towards the path least apt for synergy.
Following the same false prophecy--
Modeling impossible destinies--
I will bring my whole life’s energies
Towards the path least apt for synergy.
I reached from darkness,
I saw the day,
And now I’m awake.
And in my darkness,
I found the way
To transcend my fate.
I took a step toward the light of day
I took a step toward the light of day
I fled the darkness
Of broken fates,
And took apart my faith.
I fucking hate this
Self-serving cage
Of artificial rage.
I have left them all to their masquerade
I have left them all to their masquerade
Following the same false prophecy--
Modeling impossible destinies--
I will bring my whole life’s energies
Towards the path least apt for synergy.
Following the same false prophecy--
Modeling impossible destinies--
I will bring my whole life’s energies
Towards the path least apt for synergy.
Following the same false prophecy--
Modeling impossible destinies--
I will bring my whole life’s energies
Towards the path least apt for synergy.
Following the same false prophecy--
Modeling impossible destinies--
I will bring my whole life’s energies
Towards the path least apt for synergy.
Traduction des paroles
J'ai atteint de l'obscurité,
J'ai vu le jour,
Et maintenant je suis réveillé.
Et dans mes ténèbres,
J'ai trouvé le chemin
Pour transcender mon destin.
J'ai fait un pas vers la lumière du jour
J'ai fait un pas vers la lumière du jour
J'ai fui les ténèbres
De destins brisés,
Et a démonté ma foi.
J'ai cette putain de haine
Self-service de la cage
De rage artificielle.
Je les ai tous laissés à leur mascarade
Je les ai tous laissés à leur mascarade
Suivant la même fausse prophétie--
Modélisation des destins impossibles--
J'apporterai les énergies de toute ma vie
Vers le chemin le moins propice à la synergie.
Suivant la même fausse prophétie--
Modélisation des destins impossibles--
J'apporterai les énergies de toute ma vie
Vers le chemin le moins propice à la synergie.
J'ai atteint de l'obscurité,
J'ai vu le jour,
Et maintenant je suis réveillé.
Et dans mes ténèbres,
J'ai trouvé le chemin
Pour transcender mon destin.
J'ai fait un pas vers la lumière du jour
J'ai fait un pas vers la lumière du jour
J'ai fui les ténèbres
De destins brisés,
Et a démonté ma foi.
J'ai cette putain de haine
Self-service de la cage
De rage artificielle.
Je les ai tous laissés à leur mascarade
Je les ai tous laissés à leur mascarade
Suivant la même fausse prophétie--
Modélisation des destins impossibles--
J'apporterai les énergies de toute ma vie
Vers le chemin le moins propice à la synergie.
Suivant la même fausse prophétie--
Modélisation des destins impossibles--
J'apporterai les énergies de toute ma vie
Vers le chemin le moins propice à la synergie.
Suivant la même fausse prophétie--
Modélisation des destins impossibles--
J'apporterai les énergies de toute ma vie
Vers le chemin le moins propice à la synergie.
Suivant la même fausse prophétie--
Modélisation des destins impossibles--
J'apporterai les énergies de toute ma vie
Vers le chemin le moins propice à la synergie.