Abhorrent Decimation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Souls of Sedation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Souls of Sedation » de Abhorrent Decimation.
Paroles
Suspended, distant life, desire conflicts the mind,
Distracted, distorted, vision of my own design,
Repugnant existence, content with forging a life,
Replacing ambition with subservency.
For now, we are living, amid futility,
Look beyond the arcane message that’s carved into the minds of…
AIMLESS, LIARS, void of meaning,
Deny your forms direction and give into despondency.
WE ARE THE SOULS OF SEDATION
WE ARE THE CURSE OF CREATION
A decline, over time, shattered dreams, abolish life,
Disregarding purpose, deepen the distortion — a state for the condemned,
Spiritual purgatory, undefined destiny, revel in agony,
Shrouding real life, with your fantasy.
The blind will soon be forced to see,
The dismal traits of flesh that form society,
VOICELESS, HATRED, longing to break free,
Give your form direction and constitute supremacy.
WE ARE THE SOULS OF SEDATION
WE ARE THE CURSE OF CREATION
Boundless hate for this life,
Atone for hollow avarice,
Your living lie you despise,
To leave with nothing, nothing but a debt.
I, the words of all deceased,
Forming from the scorn of wretched serenity
I, the grind of regularity
Present in the core of every expression
Repulsed by survival, the cloud is closing in,
The mind for now departs the flesh, submitting to the phantom mist,
FAITHLESS, TITAN, immortal being,
First strip the mind of purpose then ravish the carcass.
WE ARE THE SOULS OF SEDATION
WE ARE THE CURSE OF CREATION
WE ARE THE (WE ARE THE) SPAWN OF DEJECTION
WE ARE THE (WE ARE THE) SOULS OF SEDATION
Just as the nimbus ordained,
Reverend of pain and suffering,
Begin the march of ruin,
Onward to grave misfortune, bound by the monotony.
WE ARE THE SOULS
WE ARE THE CURSE
WE ARE THE SOULS OF SEDATION
WE ARE THE CURSE OF CREATION
Traduction des paroles
Suspendu, la vie lointaine, le désir entre en conflit avec l'esprit,
Distrait, Déformé, vision de mon propre design,
Existence répugnante, se contenter de forger une vie,
Remplacer l'ambition par la sous-disponibilité.
Pour l'instant, nous vivons, au milieu de la futilité,
Regardez au-delà du message mystérieux qui est gravé dans l'esprit de…
Sans but, menteurs, vide de sens,
Refusez la direction de vos formes et cédez au découragement.
NOUS SOMMES LES ÂMES DE LA SÉDATION
NOUS SOMMES LA MALÉDICTION DE LA CRÉATION
Un déclin, au fil du temps, des rêves brisés, abolir la vie,
Ignorer le but, approfondir la distorsion - un État pour le condamné,
Purgatoire spirituel, destin indéfini, délectez-vous de l'agonie,
Enveloppant la vie réelle, avec votre fantaisie.
Les aveugles seront bientôt obligés de voir,
Les traits lugubres de la chair qui forment la société,
Sans voix, haine, désir de se libérer,
Donnez votre direction de forme et constituez la suprématie.
NOUS SOMMES LES ÂMES DE LA SÉDATION
NOUS SOMMES LA MALÉDICTION DE LA CRÉATION
Haine sans bornes pour cette vie,
Expier l'avarice creuse,
Votre mensonge vivant vous méprisez,
Partir avec rien, rien d'autre qu'une dette.
Moi, les mots de tous les défunts,
Se former du mépris de la sérénité misérable
J', la mouture de la régularité
Présent au cœur de chaque expression
Repoussé par la survie, le nuage se rapproche,
L'esprit quitte pour l'instant la chair, se soumettant à la brume fantôme,
Infidèle, TITAN, être immortel,
D'abord dépouiller l'esprit de but puis ravir la carcasse.
NOUS SOMMES LES ÂMES DE LA SÉDATION
NOUS SOMMES LA MALÉDICTION DE LA CRÉATION
NOUS SOMMES LE (NOUS SOMMES LE) SPAWN DE DÉCOURAGEMENT
NOUS SOMMES (NOUS SOMMES) LES ÂMES DE LA SÉDATION
Tout comme le nimbus ordonné,
Révérend de la douleur et de la souffrance,
Commencez la marche de la ruine,
En avant au malheur grave, lié par la monotonie.
NOUS SOMMES LES ÂMES
NOUS SOMMES LA MALÉDICTION
NOUS SOMMES LES ÂMES DE LA SÉDATION
NOUS SOMMES LA MALÉDICTION DE LA CRÉATION