Aberfeldy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something I Must Tell You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something I Must Tell You » de Aberfeldy.

Paroles

Something I must tell you,
Must believe it’s true,
There is nothing in the world
As beautiful as you
Oh little girl,
Misunderstood,
The finest wine and the finest food,
I’ll build you, you’re own Hollywood,
Do it all for you x2
Got something I must tell you,
Must believe it’s true,
There is nothing in this world,
I wouldn’t do for you
Oh limousines, private jets
Seventeen fakers yet,
All the best that you can get,
Do it all for you x2
Got something I must tell you,
Must believe it’s true,
There is nothing in this world,
I wouldn’t do for you
Well we had a good thing going,
Shoulda kept it going on,
Nothing would go bad for us,
Nothing would go wrong
But I saw the look you gave him,
And I saw him fall for you,
And I saw him get to know you,
There was nothing I could do x2
Got something I must tell you

Traduction des paroles

Quelque chose que je dois vous dire,
Faut croire que c'est vrai,
Il n'y a rien dans le monde
Aussi belle que vous
Oh petite fille,
Incompris,
Le meilleur vin et la meilleure nourriture,
Je vais vous construire, vous êtes propre Hollywood,
Faites tout pour vous x2
Quelque chose que je dois vous dire,
Faut croire que c'est vrai,
Il n'y a rien dans ce monde,
Je ne ferais pas pour vous
Oh limousines, jets privés
Dix sept faux encore,
Tout le meilleur que vous pouvez obtenir,
Faites tout pour vous x2
Quelque chose que je dois vous dire,
Faut croire que c'est vrai,
Il n'y a rien dans ce monde,
Je ne ferais pas pour vous
Ainsi nous avons eu une bonne chose,
Shoulda gardé d'aller sur,
Rien ne serait mauvais pour nous,
Rien ne tournerait mal
Mais j'ai vu le regard que tu lui as donné,
Et je l'ai vu tomber amoureux de toi,
Et j'ai vu de lui apprendre à vous connaître,
Il n'y avait rien que je pouvais faire x2
Quelque chose que je dois vous dire