Abbie Lynn — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am An American
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am An American » de Abbie Lynn.
Paroles
I’m your brother
I’m your sister
I’m a good old country boy
And I celebrate the liberties
Our people now enjoy
I will speak out for what I believe
Just knowing that I can
Who am I?
I am an American
I’m a soldier
I’m a sailor
I’m an airman
A Marine
And like those who went before me
I can tell you what it means
To be proud to serve my country
And protect my fellow man
Who am I?
I am an American
Now whether I’m black or white
Red or yellow
My blood is red, white and blue
I believe in God and I’m proud to say
I’m an American through and through
I’m your mother
I’m your father
I’m your neighbor
I’m your friend
And you’ll never see me burn our flag
On that you can depend
I’ll defend your right to speak your mind
But I’ll speak my mind too
Go find some other country
If mine’s not good enough for you
I’m the sons and I’m the daughters
Of a proud and peaceful land
Who am I?
Who am I?
Who am I?
I am an American
I am an American
Traduction des paroles
Je suis votre frère
Je suis votre sœur
Je suis un bon vieux garçon de la campagne
Et je célèbre les libertés
Nos gens apprécient maintenant
Je vais parler pour ce que je crois
Juste en sachant que je peux
Qui suis-je?
Je suis un Américain
Je suis un soldat
Je suis un marin
Je suis un aviateur
marin
Et comme ceux qui sont allés avant moi
Je peux vous dire ce que cela signifie
Être fier de servir mon pays
Et protéger mon prochain
Qui suis-je?
Je suis un Américain
Maintenant que je sois noir ou blanc
Rouge ou jaune
Mon sang est rouge, blanc et bleu
Je crois en Dieu et je suis fier de dire
Je suis un Américain à travers et à travers
Je suis votre mère
Je suis ton père
Je suis votre voisin
Je suis votre ami
Et vous ne me verrez jamais brûler notre drapeau
Sur cela, vous pouvez compter
Je défendrai votre droit de parler de votre esprit
Mais je vais parler mon esprit aussi
Va trouver un autre pays
Si le mien n'est pas assez bon pour toi
Je suis les fils et je suis les filles
D'une terre fière et paisible
Qui suis-je?
Qui suis-je?
Qui suis-je?
Je suis un Américain
Je suis un Américain