Abandoned — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die In Dignity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die In Dignity » de Abandoned.
Paroles
Save me — I cannot stand this agony I feel
Hold me — now that my life comes to end
Release me — from this pain for this cannot be real
Embrace me — though you don’t understand
Farewell — to all my friends
This is the end
I can’t take it anymore
Goodbye — but don’t you cry
Cos all the pain
Will be gone forevermore
Doctrine — your fucking principles make me get astray
Suffer — Now in my hour of death
Surrender — there’s nothing left for me to do or say
Abandoned — while taking my last breath
If you were in my place
You wouldn’t be the same
You couldn’t stand this feeling
You couldn’t stand the pain
So give me peace and save me
For the sake of humanity
Cos we can’t live forever
But we can die in dignity
Die in dignity!
Save me — I cannot stand this agony I feel
Hold me — now that my life has an end
Release me — from this pain for this cannot be real
Embrace me — though you don’t understand
Traduction des paroles
Sauvez-moi-Je ne peux pas supporter cette agonie que je ressens
Tenez-moi-maintenant que ma vie prend fin
Libérez-moi-de cette douleur car cela ne peut pas être réel
Embrassez-moi-même si vous ne comprenez pas
Adieu à tous mes amis
C'est la fin
Je ne peux pas prendre plus
Au revoir — mais ne pleure pas
Parce que toute la douleur
Sera parti pour toujours
Doctrine - tes putain de principes me font m'égarer
Souffrir-maintenant dans mon heure de la mort
Rendez — vous-il ne me reste plus rien à faire ou à dire
Abandonné, tout en prenant mon dernier souffle
Si vous étiez à ma place
Tu ne serais pas pareil
Vous ne pouviez pas supporter ce sentiment
Tu ne supportais pas la douleur
Alors donne moi la paix et Sauve moi
Pour le bien de l'humanité
Cos nous ne pouvons pas vivre éternellement
Mais nous pouvons mourir dans la dignité
Mourir dans la dignité!
Sauvez-moi-Je ne peux pas supporter cette agonie que je ressens
Tenez moi — maintenant que ma vie a une fin
Libérez-moi-de cette douleur car cela ne peut pas être réel
Embrassez-moi-même si vous ne comprenez pas