Aaron Pritchett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coming Clean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coming Clean » de Aaron Pritchett.
Paroles
I finally decided late last night
I had to get some laundry off my mind
The weight of the world on my shoulder
So I told her
What I worked so hard to hide
It seemed like a good idea at the time
Why does coming clean feel so dirty
It all came out in the wash but I’m still filthy
I thought no more nights of losing sleep
But the guilt keeps eating away at me Why does it feel so dirty
Coming clean
A million tears and just as many questions
She wanted to know about every indiscretion
She couldn’t have been any colder
Couldn’t hold her
Even though I tried and tried
They say the truth will set you free
That’s a lie, that’s a lie
I know that I can’t unsay what I said
It just all went so much better in my head
Why does coming clean feel so dirty
It all came out in the wash but I’m still filthy
I thought no more nights of losing sleep
But I toss and turn, I can’t break free
Why does it feel so dirty
Coming clean
Traduction des paroles
J'ai finalement décidé tard hier soir
J'ai dû mettre un peu de lessive hors de mon esprit
Le poids du monde sur mon épaule
Alors je lui ai dit
Ce que j'ai travaillé si dur pour cacher
Cela semblait être une bonne idée à l'époque
Pourquoi venir propre se sent si sale
Tout est sorti dans le lavage mais je suis toujours sale
Je pensais que plus de nuits de sommeil perdu
Mais la culpabilité ne cesse de me ronger Pourquoi est ce si sale
Nettoyage à venir
Un million de larmes et autant de questions
Elle voulait connaître toutes les indiscrétions
Elle n'a pas pu être plus froide
Ne pouvait pas tenir sa
Même si j'ai essayé et essayé
Ils disent que la vérité vous libérera
C'est un mensonge, c'est un mensonge
Je sais que je ne peux pas annuler ce que j'ai dit
Tout s'est tellement mieux passé dans ma tête
Pourquoi venir propre se sent si sale
Tout est sorti dans le lavage mais je suis toujours sale
Je pensais que plus de nuits de sommeil perdu
Mais je lance et tourne, Je ne peux pas me libérer
Pourquoi est ce si sale
Nettoyage à venir