Aaron Marefka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Must Have Been a Long Walk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Must Have Been a Long Walk » de Aaron Marefka.
Paroles
If you’re gonna turn around and walk away
I’m gonna make-believe I’m blind
I could have thought of the words to say
But it’d really been a waste of time
And letting go of the simple things makes it easy to stay alive
But you don’t understand and you’ll just never know how I simply died
inside
It must have been a long walk back to the station
After you let go of my hand
It must have been a long walk down that heart-aching
Road where I don’t stand
Though there seemed to be a moment of anticipation
When you fell in love all over again
It must have been a long walk away from me The only choice you ever had
When getting what you want means getting hurt
You’d be better off alone
When that fire within don’t continue to burn
You can forget what it needs to grow
I could pretend to hear but I’ve already heard
And I was only there to share your load
I guess you’re right cause if you’re unsure
Then you need to be on your own
Must have been a long walk back to the station
After you let go of my hand
Must have been a long walk down that heart-aching
Road where I don’t stand
Though there seemed to be a moment of anticipation
When I fell in love all over again
It must have been a long walk away from me The only choice you ever had
«When times are tough there’s just one thing we don’t want to forget
There is worse than us and suffering runs deeper somewhere else»
For that moment there, when you almost cared it was the best I’d ever
felt
Now that I’m lying here and I’m sick with fear girl there’s no one there
to hear me shout
It must have been a long walk back to the station
After you let go of my hand
It must have been a long walk down that heart-aching
Road where I don’t stand
Though there seemed to be a moment of anticipation
When I fell in love all over again
It must have been a long walk away from me The only choice you ever had
Must have been a long walk away from me The only choice you ever had
Traduction des paroles
Si tu vas tourner autour et à pied
Je vais le faire-croire que je suis aveugle
J'aurais pu penser aux mots à dire
Mais ça avait vraiment été une perte de temps
Et laisser aller les choses simples, il est facile de rester en vie
Mais vous ne comprenez pas et vous ne saurez jamais comment je suis simplement mort
à l'intérieur de
Ça a dû être une longue marche pour retourner à la gare
Après avoir lâché ma main
Ça a dû être une longue marche vers le bas
Route où je ne me tiens pas
Bien qu'il semble y avoir un moment d'anticipation
Quand tu es tombé amoureux encore une fois
Ça a dû être loin de moi le seul choix que tu aies jamais eu
Quand obtenir ce que vous voulez signifie se blesser
Tu ferais mieux de rester seule
Quand le feu ne pas continuer à brûler
Vous pouvez oublier ce dont il a besoin pour grandir
Je pourrais faire semblant d'entendre mais j'ai déjà entendu
Et je n'étais là que pour partager votre charge
Je suppose que vous avez raison parce que si vous n'êtes pas sûr
Ensuite, vous devez être sur votre propre
Ça a dû être une longue marche pour retourner à la gare
Après avoir lâché ma main
Ça a dû être une longue marche
Route où je ne me tiens pas
Bien qu'il semble y avoir un moment d'anticipation
Quand je suis tombé amoureux encore une fois
Ça a dû être loin de moi le seul choix que tu aies jamais eu
"Quand les temps sont durs, il y a juste une chose que nous ne voulons pas oublier
Il y a pire que nous et la souffrance est plus profonde ailleurs»
Pour ce moment là, quand vous avez presque pris soin, il était le meilleur que je jamais
ressentir
Maintenant que je suis allongée ici et que je suis malade de la peur il n'y a personne là bas
pour m'entendre crier
Ça a dû être une longue marche pour retourner à la gare
Après avoir lâché ma main
Ça a dû être une longue marche vers le bas
Route où je ne me tiens pas
Bien qu'il semble y avoir un moment d'anticipation
Quand je suis tombé amoureux encore une fois
Ça a dû être loin de moi le seul choix que tu aies jamais eu