Aarne Tenkanen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aina märkä Aila
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aina märkä Aila » de Aarne Tenkanen.
Paroles
On Taipale pubissa bingoilta aluillaan
On seurakunta sekalaista kukin tahoillaan
Ensimmäiset maljat juodaan, alkavat jäät sulamaan
Ja kohta Taipaleen remmi vannoo yhteiseen humalaan
Lehtisen Raikkakin hioo tuuriansa kantapöydässä
Se on hävittänyt kaikki perintörahat pokeriringissä
Miettii uskaltaako kotiin mennä muijalle kertomaan
Että suunnitelty lomareissu joudutaan varmasti perumaan
Paksu-Bertta ampuu kovilla kun ajaa juopot baarista
Valomerkin jälkeen emäntä ottaa lesken arkeen lääkettä
Aina märkä Aila odottaa sunnuntai iltaa tulevaa
Jukeboxin luokse istahtaa ja soittaa Katri Helenaa
Tyskin päässä tuttu hahmo Tapani Mertasen
Kunnanlääkärin albumi on täynnä kuvia fjoosien
Ne gynekologin hommat täytyi jonkun toimittaa
Vaikka kaikkea ylityötä vaimo huonosti sulattaa
On Taipale pubissa bingoilta lopuillaan
Sulassa sovussa herrat ja narrit nauttivat oluitaan
Kohta viimeinen spora lähtee yötä pimeää halkomaan
Mutta huomenna sama jengi tulee varmasti uudestaan
Paksu-Bertta ampuu kovilla kun ajaa juopot baarista
Valomerkin jälkeen emäntä ottaa lesken arkeen lääkettä
Aina märkä Aila odottaa sunnuntai iltaa tulevaa
Jukeboxin luokse istahtaa ja soittaa Katri Helenaa
Paksu-Bertta ampuu kovilla kun ajaa juopot baarista
Valomerkin jälkeen emäntä ottaa lesken arkeen lääkettä
Aina märkä Aila odottaa sunnuntai iltaa tulevaa
Jukeboxin luokse istahtaa ja soittaa Katri Helenaa
Traduction des paroles
C'est Taipale dans le pub des jours de bingo
Il y a une congrégation de personnes mixtes
Les premières tasses sont bues, la glace commence à fondre
Et bientôt Taipaleen remmi jure à l'ivresse commune
Même Lehtinen Raikkonen affine sa chance à la table du talon.
Il a effacé tout l'argent de l'héritage dans le ring de poker
Vous vous demandez si vous osez rentrer à la maison et lui dire.
Que le voyage de vacances prévu devra sûrement être annulé
Épais-Bertha tire fort lors de la conduite des ivrognes hors d'un bar
Après le signe lumineux, l'hôtesse prend la médecine quotidienne de la veuve
Toujours mouillé Aila attendant dimanche soir à venir
Asseyez vous au juke box et jouez à Katri Helena
À la fin de tysk figure familière Tapani Mertasen
L'album du médecin municipal est plein de photos de fjoos
Ces emplois de gynécologue devaient être livrés par quelqu'un.
Même si toutes les heures supplémentaires la femme fond mal
C'est Taipale dans la pub.
En harmonie fondue, messieurs et bouffons savourent leurs bières
Bientôt, le dernier spora partira dans l'obscurité pour se séparer.
Mais demain le même gang reviendra sûrement
Épais-Bertha tire fort lors de la conduite des ivrognes hors d'un bar
Après le signe lumineux, l'hôtesse prend la médecine quotidienne de la veuve
Toujours mouillé Aila attendant dimanche soir à venir
Asseyez vous au juke box et jouez à Katri Helena
Épais-Bertha tire fort lors de la conduite des ivrognes hors d'un bar
Après le signe lumineux, l'hôtesse prend la médecine quotidienne de la veuve
Toujours mouillé Aila attendant dimanche soir à venir
Asseyez vous au juke box et jouez à Katri Helena