A1 — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Were My Girl

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Were My Girl » de A1.

Paroles

Ha Ha… If you were my girl… Ha ha ha ha ha… If you were my girl… Ha ha ha
ha ha…
Aching to see the sun again,
Aching to see your eyes, To see how they shine
They make this world a better place
Aching to see you smile again,
Aching to hear you laugh and say I’m not dreamin'
When you caress my hair, your touch so warm and gentle baby
Then I can see true happiness at last…
If you would be my girlfriend,
Then I would be in heaven
Then I could do anything, I’d stand on my head and sing if you were my girl
(girlfriend)
If you would be my girlfriend,
Then I would be in heaven
Then I could do anything, I’d stand on my head
and sing if you were my girl (If you were my girl, If you were my girl)
I wish I could feel your lips right now,
Wish I could let my hand, glide through your hair
Wish I could softly hold your hand
I wish I could tell you every dream
I wish I could tell you everything that I feel,
I wish I could tell you that I need you here to kiss me baby
If only I could get myself to say, Hey hey…
If you would be my girlfriend,
Then I would be in heaven
Then I could do anything, I’d stand on my head and sing,
If you were my girl (girlfriend)
If you would be my girlfriend, (My girlfriend)
Then I would be in heaven (Heaven)
Then I could do anything, I’d stand on my head
and sing if you were my girl (If you were my girl, If you were my girl)
There are so many beautiful girls (so many
girls) in the world (ah), but there’s
only one girl that I want (so many girls)
And I’ve chosen today that (ah) I can’t ever
stay, unless I can stay here with
you (ooh oo ohh wahohh)
If you would be my girlfriend, (Girlfriend)
Then I would be in heaven (in Heaven in Heaven)
Then I could do anything, I’d stand on my head and sing if you were my girl
(Girlfriend… If you were my girl)
If you would be my girlfriend, (If you were my girl)
(I'd give you the world) Then I would be in heaven (yeah yeah)
Then I could do anything, I’d stand on my head and sing if you were my girl
(Girlfriend…If you were my girl)
If you would be my girlfriend, (My girlfriend)
Then I would be in heaven (In heaven)
Then I could do anything, stand on my head and
sing (You know I’d do it) if you
were my girl
If you were my girl (If you was my girl)…If
you were my girl ha ha ha ha (If you were mine) Ha Ha Ha Ha Ha… Ha ha… If you were my girl… Ha ha ha ha ha… If you were my girl

Traduction des paroles


(Je vous donnerais le monde) alors je serais au paradis (ouais ouais)
Alors je pourrais faire n'importe quoi, je me lèverais sur la tête et chanterais si tu étais ma copine
(Petite amie ... si vous étiez ma fille)
Si vous seriez ma petite amie, (ma petite amie)
Alors je serais au ciel (au ciel)
Alors je pourrais faire n'importe quoi, me tenir sur la tête et
chantez (vous savez que je le ferais) si vous
ont ma fille
Si vous étiez ma fille (Si tu étais ma fille)...Si
vous étiez ma fille ha ha ha ha (Si vous étiez mine) Ha Ha Ha Ha Ha... Ha Ha... Si vous étiez ma fille... Ha ha ha ha ha... Si vous étiez ma fille