A Yawn Worth Yelling — Paroles et traduction des paroles de la chanson These Trees

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « These Trees » de A Yawn Worth Yelling.

Paroles

I’ve seen you standing overshadowed, overcast it’s raining in your head.
I know it’s hard to think through the pitter and patter clouding what you’re
after when you seek it.
Get out, go home to where your needed, where your love resides--or is it raining in your heart?
I know it’s hard to think when you’re starting to question the things you
thought you’ve already answered.
But me, who am I to give advice?
Cause' I feel the same.
Is it such a crime that I don’t know what I’m doing with my own time,
that I don’t know what I’m doing with my life?
I’ve seen the hands they keep on turning but the fact remains that I’m still
sitting here.
And now, it’s dark and I can feel it slowly creeping in--is it best that I should try to go to sleep now?
But you, who are you to give advice?
Cause we feel the same.
Is it such a crime that we don’t know what we’re doing with our own time,
that we don’t know what we’re doing with our lives?

Traduction des paroles

Je t'ai vu debout éclipsé, couvert il pleut dans ta tête.
Je sais qu'il est difficile de penser à travers le pitter et le bagout obscurcissant ce que vous êtes
après quand vous le cherchez.
Sortez, rentrez chez vous là où vous avez besoin, où réside votre amour-ou il pleut dans votre cœur?
Je sais qu'il est difficile de penser quand vous commencez à remettre en question les choses que vous
je pensais que vous avez déjà répondu.
Mais moi, qui suis-je pour donner des conseils?
Cause' je ressens la même chose.
Est ce un tel crime que je ne sais pas ce que je fais de mon temps,
que je ne sais pas ce que je fais de ma vie?
J'ai vu les mains qu'ils continuent à tourner mais le fait demeure que je suis toujours
assis ici.
Et maintenant, il fait sombre et je peux le sentir s'infiltrer lentement--est-il préférable que j'essaie de m'endormir maintenant?
Mais vous, qui êtes-vous pour donner des conseils?
Cause nous ressentons la même chose.
Est - ce un tel crime que nous ne savons pas ce que nous faisons de notre temps,
que nous ne savons pas ce que nous faisons avec nos vies?