A Wilhelm Scream — Paroles et traduction des paroles de la chanson Class of '97
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Class of '97 » de A Wilhelm Scream.
Paroles
How much more could you ask for?
It’s been three years and some change and you’re on your way.
But only assholes want to fall in love.
We spent four in that shithole and nostalgia remains.
How about me?
I feel nothing at all.
I feel nothing at all.
And all that’s real is really far off.
I don’t want to want her.
I just want the chance to see.
Because all of my dreams mean shit to others.
I want to go back and fix what’s wrong with me.
Life has a way of fucking you up just by being there.
I want to start it over again.
Time stands still while you think of the ones that have forgotten you.
I want to start it over.
I want to start it over.
Because all of my dreams mean shit to others.
I want to start it over again.
So, tell me how you are…
Traduction des paroles
Comment beaucoup plus pourriez-vous demander?
Ça fait trois ans et un peu de changement et vous êtes sur votre chemin.
Mais seuls les connards veulent tomber amoureux.
Nous avons passé quatre dans ce trou à rats et la nostalgie reste.
Comment parler de moi?
Je ne ressens rien du tout.
Je ne ressens rien du tout.
Et tout ce qui est réel est vraiment loin.
Je ne veux pas voulu d'elle.
Je veux juste avoir la chance de voir.
Parce que tous mes rêves signifient de la merde pour les autres.
Je veux revenir en arrière et réparer ce qui ne va pas avec moi.
La vie a un moyen de te baiser juste en étant là.
Je veux commencer sur une fois de plus.
Le temps reste immobile pendant que vous pensez à ceux qui vous ont oublié.
Je veux le lancer sur.
Je veux le lancer sur.
Parce que tous mes rêves signifient de la merde pour les autres.
Je veux commencer sur une fois de plus.
Alors, dites-moi comment vous êtes…