A Weather — Paroles et traduction des paroles de la chanson Newfallen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Newfallen » de A Weather.
Paroles
She was meaner than an acre full of snakes
She was meaner than an acre full of snakes
Put the root down on ya the earth gonna break
Root down on you the earth gonna break
Lightning struck the fire from the tree
It will never burn and the blossom won’t be free
Lightning struck the fire from the tree
It will never burn and the blossom won’t be free
Freight train was rolling 'neath a Carolina moon
Carolina moon, oh lord I left too soon
Freight train was rolling 'neath a Carolina moon
Carolina moon, oh god I left too soon
Appalaicha stream feed the Broad river
Feed the Cooper River, rolling down to the sea
Appalaicha stream feed the Cape Fear River
Feed the PD River, rolling down to me Lightning struck the fire from the tree
It will never burn and the blossom won’t be free
Lightning struck the fire from the tree
It will never burn and the blossom won’t be free
Freight train was rolling 'neath a Carolina moon
Carolina moon, oh lord I left too soon
Freight train was rolling 'neath a Carolina moon
Carolina moon, oh god I left too soon
Lord I wish there was a thunderstorm
Thunderstorm, man the day’s too warm
God I wish there was a thunderstorm
Thunderstorm, man the day’s too warm
Spanish moss and the live oak tree
Buford frog warm by the sea
Spanish moss and a live oak tree
Buford frog warm by the sea
Lightning struck the fire from the tree
It will never burn and the blossom won’t be free
Lightning struck the fire from the tree
It will never burn and the blossom won’t be free
Freight train was rolling 'neath a Carolina moon
Carolina moon, oh lord I left too soon
Freight train was rolling 'neath a Carolina moon
Carolina moon, oh god I left too soon
Traduction des paroles
Elle était plus méchante qu'un acre plein de serpents
Elle était plus méchante qu'un acre plein de serpents
Mets la racine sur toi la terre va se briser
Racine sur vous la terre va se briser
La foudre a frappé le feu de l'arbre
Il ne brûlera jamais et la fleur ne sera pas libre
La foudre a frappé le feu de l'arbre
Il ne brûlera jamais et la fleur ne sera pas libre
Le train de marchandises roulait près D'une lune de Caroline
Carolina moon, Oh Seigneur je suis parti trop tôt
Le train de marchandises roulait près D'une lune de Caroline
Carolina moon, Oh mon Dieu je suis parti trop tôt
Le ruisseau Appalaicha alimente la rivière Broad
Nourrir la rivière Cooper, rouler jusqu'à la mer
Le ruisseau Appalaicha alimente la rivière Cape Fear
Nourrir la rivière PD, rouler vers moi la foudre a frappé le feu de l'arbre
Il ne brûlera jamais et la fleur ne sera pas libre
La foudre a frappé le feu de l'arbre
Il ne brûlera jamais et la fleur ne sera pas libre
Le train de marchandises roulait près D'une lune de Caroline
Carolina moon, Oh Seigneur je suis parti trop tôt
Le train de marchandises roulait près D'une lune de Caroline
Carolina moon, Oh mon Dieu je suis parti trop tôt
Seigneur j'aimerais qu'il y ait un orage
Orage, mec la journée est trop chaude
Dieu que j'aimerais qu'il y ait un orage
Orage, mec la journée est trop chaude
Mousse espagnole et le chêne vivant
Buford grenouille chaud par la mer
Mousse espagnole et un chêne vivant
Buford grenouille chaud par la mer
La foudre a frappé le feu de l'arbre
Il ne brûlera jamais et la fleur ne sera pas libre
La foudre a frappé le feu de l'arbre
Il ne brûlera jamais et la fleur ne sera pas libre
Le train de marchandises roulait près D'une lune de Caroline
Carolina moon, Oh Seigneur je suis parti trop tôt
Le train de marchandises roulait près D'une lune de Caroline
Carolina moon, Oh mon Dieu je suis parti trop tôt