A Toys Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Red Alert
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Red Alert » de A Toys Orchestra.
Paroles
Sunny days are over
Snuggle down under the blankets
And stock-up on plain chocolate and cigarettes
And the weatherman’s foreacast
Talk about a giant tempest
And raccomend to stay home
They say it’s red alert!
C’mon baby show me your best!
C’mon let’s show me your breast!
I’ll take a ride in your dress
C’mon darling give me a kiss!
C’mon i’m kissing you first!
Let’s make our personal red alert!
Oh my baby please don’t forget
I’m the first, i’m the best, i’m the worst
As you want, as i want, as we can
As our personal red alert!
Well! The sunny days are over
Perfect to make up a quarter
Blowing with the pillows everynight!
Call me serge
I’ll call jane
je t’aime. Moi non plus my babe!
Let the fever infect us again!
C’mon baby show me your best!
C’mon let’s show me your breast!
I’ll take a ride in your dress
C’mon darling give me a kiss!
C’mon i’m kissing you first!
Let’s make our personal red alert!
Oh my baby please don’t forget
I’m the first, i’m the best, i’m the worst
As you want, as i want, as we can
As our personal red alert!
Yeah i want to talk aloud!
Hippi ih! Hippi ah!
Psicologists oh you get out!
Now the red alarm is ceased
People bursts into sheer bliss
But we’ll pretend we don’t know anthing!
C’mon let me wear your skirt
I strike a pose snap a pic!
Tonight i wanna be your little bitch!
Oh my baby please don’t forget
I’m the first, i’m the best, i’m the worst
As you want, as i want, as we can, yes we can!
As you want, as i want, as we can
As our personal red alert!
Traduction des paroles
Les journées ensoleillées sont plus
Se blottir vers le bas sous les couvertures
Et faire le plein de chocolat et de cigarettes
Et le foreacast du météorologue
Parler d'un géant de la tempête
Et raccomend de rester à la maison
Ils disent que c'est alerte rouge!
Allez Bébé Montre-moi ton meilleur!
C'mon let me montrer vos seins!
Je vais faire un tour dans ta robe
C mon chéri me donner un baiser!
Allez, je suis embrasser vous d'abord!
Faisons notre Alerte rouge personnelle!
Oh mon bébé s'il te plaît n'oublie pas
Je suis le premier, je suis le meilleur, je suis le pire
Comme tu veux, comme je veux, comme nous pouvons
Comme notre alerte rouge!
Bien! Les beaux jours sont finis
Parfait pour faire un trimestre
Souffler avec les oreillers tous les soirs!
Appelle moi serge
Je vais appeler jane
je t'aime. Moi non plus mon bébé!
Laissez la fièvre nous infecter à nouveau!
Allez Bébé Montre-moi ton meilleur!
C'mon let me montrer vos seins!
Je vais faire un tour dans ta robe
C mon chéri me donner un baiser!
Allez, je suis embrasser vous d'abord!
Faisons notre Alerte rouge personnelle!
Oh mon bébé s'il te plaît n'oublie pas
Je suis le premier, je suis le meilleur, je suis le pire
Comme tu veux, comme je veux, comme nous pouvons
Comme notre alerte rouge!
Ouais je veux parler à haute voix!
Hippi ih! Hippi ah!
Psicologues oh vous sortez!
Maintenant l'alarme rouge est arrêtée
Les gens éclate dans le bonheur
Mais nous allons faire semblant que nous ne savons pas anthing!
Laisse moi porter ta jupe
Je prends une pose, prends une photo!
Ce soir, je veux être ta petite salope!
Oh mon bébé s'il te plaît n'oublie pas
Je suis le premier, je suis le meilleur, je suis le pire
Comme tu veux, comme je veux, comme nous pouvons, Oui nous pouvons!
Comme tu veux, comme je veux, comme nous pouvons
Comme notre alerte rouge!